immaculata jelentése

kiejtése: immakuláta
  • művészet a Mária-ábrázolások egyik típusa a barokk korban, a szeplőtelen Szűz megdicsőülve áll a holdsarlón vagy a földgolyón
  • latin, ‘folttalan’: in- ‘nem-’ | maculare, maculatum ‘beszennyez, foltot ejt’ ← macula ‘folt, szeplő’
  • lásd még: macchia, maquis

További hasznos idegen szavak

pszichofiziológia

  • orvosi a fiziológiai folyamatok és a lelki élet kapcsolatait vizsgáló lélektani tudományterület
  • lásd még: pszicho-, fiziológia

inulin

  • biokémia szükség esetén gyümölcscukorrá lebomló poliszacharid, sok növény tartalék tápanyaga, amely pl. föld alatti gumókban halmozódik fel
  • angol inulin ‘ua.’: latin inula ‘örvénygyökér’ (először ebből állították elő) | -in (vegyületre utaló toldalék
A immaculata és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

piedesztál

  • szobor vagy oszlop díszes talapzata, oszlopszék
  • átvitt értelemben erkölcsi magaslat, a tekintély helyzete
  • német Piedestal ← francia piédestal ← olasz piedestallo ‘ua.’: piede ←lat pes, pedis ‘láb’ | lásd még: stallum
  • lásd még: pedál

aszepszis

  • orvosi csíramentes környezet
  • a kórokozók távoltartása
  • tudományos latin asepsis ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: szepszis

autista

  • lélektan autizmusban szenvedő személy
  • német Autist ‘ua.’, lásd még: autizmus

biblio-

  • (összetételek előtagjaként) könyvvel kapcsolatos, könyv-
  • görög kicsinyítő képzős biblion ‘könyvecske’ ← biblosz ‘könyv’ ← büblosz ‘egyiptomi papiruszsás’

propagulum

  • növénytan a növény mindazon részei, amelyekből új egyed fejlődhet
  • tudományos latin kicsinyítő képzős, ‘ua.’ ← propago ‘hajtás, bujtóág’, lásd még: propagál

lčse-majesté

kiejtése: lezmazseszté
  • jogtudomány felségsértés
  • francia, ‘ua.’ ← latin laesio maiestatis ‘ua.’, lásd ott

diszázsió

  • közgazdaságtan valuták és devizák, ill. értékpapírok piaci árának lefelé való eltérése a hivatalos árfolyamtól, ill. a névértéktől
  • német Disagio ‘ua.’: latin dis- ‘szét, el’ | lásd még: ázsió

kisztihand

  • kezét csókolom, kezicsókolom
  • ausztriai német (I) küss’ die Hand ‘ua.’: küssen ‘csókol’ ← Kuss ‘csók’ | Hand ‘kéz’

rítus

  • vallás vallásos szertartások megszabott rendje
  • néprajz bizonyos alkalmakhoz kapcsolódó népszokások rögzült cselekménysora
  • szokássá rögzült, formákba merevedett cselekvés
  • latin ritus ‘szokás, szertartás’

addiktív

  • orvosi kóros lelki függést okozó
  • angol addictive ‘ua.’ ← addict ‘szenvedélybeteg’← latin addicere, lásd még: addikció

perpendicular style

kiejtése: pörpendikjuler sztájl
  • építészet az angliai gótikus építészet késői szakasza, amelyben a függőleges vonalak hideg ünnepélyessége uralkodik
  • angol, ‘ua.’, lásd még: perpendikuláris, stílus

aggregálódik

  • felgyülemlik, felhalmozódik, összegyűlik
  • lásd még: aggregál

melopöia

  • zene a dallamalkotás és dallamvezetés ókori eredetű tana
  • középkori latin melopoeia ← görög melopoiia ‘ua.’: lásd még: melosz | görög poieó ‘alkot’