immaculata jelentése

kiejtése: immakuláta
  • művészet a Mária-ábrázolások egyik típusa a barokk korban, a szeplőtelen Szűz megdicsőülve áll a holdsarlón vagy a földgolyón
  • latin, ‘folttalan’: in- ‘nem-’ | maculare, maculatum ‘beszennyez, foltot ejt’ ← macula ‘folt, szeplő’
  • lásd még: macchia, maquis

További hasznos idegen szavak

benzin

  • kémia a kőolaj lepárlásának könnyű terméke, nyílt szénláncú szénhidrogének keveréke, fontos üzemenyag
  • német, ‘ua.’: benz(oe) (lásd ott) | -in vegyületnév-képző (Mitscherlich német vegyész alkotása, először a benzolt jelölte, mai értelmében J. Liebig használta először)

filatélia

  • bélyeggyűjtés
  • német Philatelie ‘ua.’, tkp. ‘bélyegkedvelés’: görög philó ‘kedvel’ | ateleia ‘bérmentesség, mentesség szolgáltatások alól’: a- ‘nem’ | telosz ‘adó, vám, bér’ (a bélyeg a bérmentesítést tanúsítja)
A immaculata és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

epitheton ornans

kiejtése: epiteton ornansz
  • stilisztika díszítő jelző
  • latin, ‘ua.’: görög epitheton ‘jelző’, tkp. ‘hozzáfűzött dolog’: epi- ‘hozzá, rá’ | thetosz ‘helyezett’ ← (ti)thémi ‘helyez’ | latin ornans ‘díszítő’ ← ornare ‘díszít’

sifre

  • rejtjel, titkosírás jele
  • francia chiffre ‘ua.’, tkp. ‘számjegy’ ← arab sifr ‘nulla’ (a rejtjelezés egyik kezdeti módja a betűk számjegyekkel való helyettesítése volt)

preparandia

  • oktatás tanítóképző
  • magyar, ← német Präparand ‘tanítójelölt’ ← latin praeparandus ‘ua.’, tkp. ‘előkészülő’, lásd még: preparál

demonstratio ad intellectum

kiejtése: demonsztráció ad intellektum

biomechanika

  • biológia az állati és emberi szervezet mechanikai berendezésével, ennek funkcióival foglalkozó tudományág
  • lásd még: bio-, mechanika

paralelepipedon

  • geometria három pár párhuzamos síkkal határolt tér
  • német Parallelepipedon ‘ua.’: lásd még: paralel | görög epipedon ‘síkidom’ | epi ‘rajta’ | pedon ‘talaj, föld’

spionázs

  • kémkedés
  • német Spionagefrancia espionnage ‘ua.’, lásd még: spion

femininum

  • nyelvtan nőnem
  • latin (genus) femininum ‘női (nem)’, lásd még: feminin

derivatográfia

  • kémia a hő hatására bekövetkezett szerkezeti változások mérése az anyagok vegyi elemzése céljából
  • angol derivatography ‘ua.’, lásd még: derivál, -gráfia

pragmatizmus

  • filozófia az anyagot mint az érzetek összességét tekintő bölcseleti irányzat
  • politika a gyakorlati hasznosság elsődlegességét hirdető felfogás
  • angol pragmatism ‘ua.’, lásd még: pragmatikus, -izmus

agatológia

  • filozófia a legfőbb jóról szóló tan az ókori erkölcsbölcseletben
  • tudományos latin agathologia ‘ua.’: görög agathosz ‘jó’ | lásd még: -lógia

illukratív

  • nem gyümölcsöző, hasznot nem hajtó
  • kárbaveszett
  • német illukrativ ‘ua.’: latin in- ‘nem’ | lásd még: lukratív