hidropneumatikus jelentése

  • műszaki víz- és légnyomással működő
  • német hydropneumatisch ‘ua.’, lásd még: hidro-, pneumatikus

További hasznos idegen szavak

aposziopézis

  • irodalom mondatalakzat, a mondat megszakadása, félbehagyása erős érzelem, indulat jelzésére
  • tudományos latin aposiopesis ‘ua.’ ← görög aposziópészisz ‘elhallgatás’: apo- ‘el’ | sziópaó ‘hallgat’

normocyta

kiejtése: normocita
  • orvosi egészséges vörösvérsejt
  • tudományos latin, ‘ua.’: latin norma ‘szabály’ | görög kütosz ‘üreg, cella, sejt’
A hidropneumatikus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

fanatikus

  • megszállott, elvakult, vakbuzgó, rajongó személy
  • melléknév elszánt, szenvedélyes, féktelen, zabolátlan
  • latin fanaticus ‘rajongó’, tkp. ‘istenségtől megihletve őrjöngő’ ← fanum ‘szentély, szent hely, az istenség lakhelye’ ← fas ‘isteni jog, végzés’
  • lásd még: fan, profán

kondomínium

  • jogtudomány közös birtok
  • történelem közös gyarmat
  • angol condominium ‘ua.’: latin con- ‘együtt’ | lásd még: domínium

geopatikus

  • orvosi a föld által kibocsátott és az egészséget károsító hatású (sugárzás)
  • angol geopathic ‘ua.’: lásd még: geo- | görög pathé ‘szenvedés’

ad deliberandum

  • véleményezésre, véleményezés céljából
  • latin, ‘ua.’: ad ‘-ra’ | deliberandum ‘mérlegelés’ ← deliberare ‘mérlegel, megfontol’: de- ‘el, le, meg-’ | liberare, librare ‘mérlegel’ ← libra ‘mérleg, font’

lepta

  • kereskedelem a görög drachma régi váltópénze
  • újgörög többes szám, ‘ua.’ ← lepto (tisz drahmisz) ‘(a drachma) századrésze’ ← lepto ‘töredék, perc, századrész’ ← leptosz ‘vékony, kicsi’ ← gör, ‘ua.’, lásd még: lepton

rehidrálódás

  • növénytan a szövetek víztartalmának visszaszerzése
  • latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: hidratál

eroicamente

kiejtése: eroikamente
  • zene hősies pátosszal (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’ ← eroicolatin heroicusgörög héróikosz ‘hősi, hősies’ ← hérósz ‘hős, félisten’
  • lásd még: deheroizál, heroikus

szeptemvirátus

  • jogtudomány hétszemélyes tábla, a legfelsőbb bíróság a rendi Magyarországon
  • latin septemviratus ‘ua.’, lásd még: szeptemvir (a triumvirátus mintájára)

szkeccs

  • irodalom vázlat
  • színház rövid bohózat
  • angol sketch ‘ua.’, lásd még: skicc

defetista

  • kishitű, önfeladó (személy), aki háborúban a harc kilátástalanságát hirdeti, csüggedést kelt
  • német Defätist, ‘ua.’, lásd még: defetizmus

szienit

  • ásványtan mélységi magmás kőzet, jól csiszolható gránitszerű kő
  • tudományos latin syenit ‘ua.’: görög Szüéné ‘Asszuán ókori neve’ | -it (ásványra utaló toldalék)

karmazsin

  • élénkpiros szín
  • német Karmesinolasz carmesino ‘ua.’ ← arab kirmiz ‘bíbortetű’
  • lásd még: kármin

dizesztézia

  • orvosi az érzékelés zavara
  • tudományos latin dysaesthesia ‘ua.’: görög düsz- ‘gyengén, hibásan’ | aiszthészis ‘megérzés, érzékelés’ ← aiszthanomai ‘érez’

galimatiász

  • zagyvaság, értelmetlen, badar beszéd
  • középkori latin gallimathias ‘ua.’, tkp. ‘kakastudomány’: latin gallus ‘kakas, (doktori értekezés vitáján) opponens’ | görög matheia ‘tudás’