hidrológus jelentése
geológia a víztan szakembere, tudósamagyar , ‘ua.’, lásd még: hidrológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
További hasznos idegen szavak
összetétel több elemből
nyelvtan szóösszetétel, összetett szólatin compositum ‘ua.’, lásd még: komponál
vetélytárs, versenytárs
latin aemulus ‘ua.’, lásd még: emulál
A hidrológus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
jogtudomány kisajátítközépkori latin expropriare ‘ua.’: ex- ‘ki, el’ | proprius ‘saját’
biológia élőlények fénykibocsátása a szervezetben végbemenő különleges oxidációs folyamatok révénlásd még: bio- , lumineszcencia
műszaki gép, gépezet, készülék, berendezés+ mozdony, vonat
+ gyufa
német Maschine ← francia machine ‘ua.’ ← latin machina ‘gép, eszköz’ ← görög mékhané ‘eszköz, szerszám, színpadi emelőgépezet’ ← mékhanaomai ‘kieszel, kidolgoz’lásd még: machinál
genetika a kariotípus diagramban való ábrázolásalásd még: karion , -gram(ma)
zene fogólap nélküli, citeraszerű finn népi hangszerfinn, ‘ua.’
fizika, matematika főnév állandó, változatlan mennyiségmelléknév állandó, nem változólatin constans, constantis ‘ua.’ ← constare ‘fennáll, megmarad’: con- ‘össze, meg-’ | stare ‘áll’lásd még: konstatál
többség
matematika többszörösséglatin pluralitas ‘ua.’, lásd még: plurális
biológia a látószervnek a beérkező fényinger felvételére alkalmas részelásd még: foto- , receptor
építészet keskenyebb homlokzatán ötoszlopos ókori görög templomlásd még: penta- | görög sztülosz ‘oszlop’
rosszall, helytelenít
latin reprobare, reprobatum ‘ua.’, tkp. ‘elvet, alkalmatlannak ítél’: re- ‘vissza’ | probare ‘megvizsgál’ ← probus ‘helyes’
genetika olyan nukleázenzim, amely a DNS-láncot a vége felől oldja fellásd még: exo- , nukleáz
kiejtése: kontúzió
orvosi zúzódáslatin , ‘ua.’ ← contundere, contusum ‘összezúz’: con- ‘össze’ | tundere ‘üt, ver’
kiejtése: bannyó
fegyenctelep
kényszermunka, gályarabság
francia bagne , olasz bagno ‘ua.’, eredetileg ‘fürdő’ (a konstantinápolyi fegyenctelep korábban római fürdő volt) ← latin balneum, balineum ‘fürdő’ ← görög balaneion ‘ua.’lásd még: balneológia
