deputál jelentése
követségbe küld, képviselettel bíz meg
+ felbecsül, méreget, gusztál
német deputieren ← francia députer ← késő latin deputare ‘elrendel, kiküld’, eredetileg ‘letisztít, vél, valamire becsül’: de- ‘el, félre’ | putare ‘vél’
További hasznos idegen szavak
kémia triklórmetán, édeskés szagú, kábító gőzű, altatásra is használt folyadék
német Chloroform ‘ua.’: görög khlórosz ‘klór’ | latin form(ica) ‘hangya’ (a ~ a hangyasav szerkezetéből származtatható)
sorrend, egymásutániság
latin consecutio ‘ua.’ ← consequi, consecutus ‘követ, soron következik’: con- nyomósító | sequi ‘követ’
lásd még: konzekvens , szekvencia
A deputál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kereskedelem utalvány, fizetési utalvány, pénzesutalvány
angol cheque, check ‘ua.’ ← francia échec ‘sakk’ (a jelentések összefüggése homályos)
biológia többsejtű
angol multicellular ‘ua.’, lásd még: multi- , cellula
kémia szakaszos lepárló berendezés
tudományos latin rectificator ‘ua.’, lásd még: rektifikál
kérelmez, kérvényez
német petitionieren ‘ua.’, lásd még: petíció
ideggyengeség, ideges kimerültség, ernyedtség
tudományos latin enervatio ‘ua.’, lásd még: enervál
2
neheztelés, rejtett harag
magyar pikk(je van rá) ← német (einen) Pik (auf jmndn haben) ← francia pique ‘lándzsa, szúrás, neheztelés’, lásd még: pika
mitológia a különféle művészeteket és tudományokat pártoló kilenc ókori istennő egyike
latin Musa ← görög Musza ‘ua.’
kiejtése: mádám szan zsen
szókimondó asszonyság
francia , ‘ua.’ (Sardou vígjátékának a címe): lásd még: madame , sans gęne
bizalmas az emberi testen kívül, steril edényben végzett megtermékenyítés révén létrejött, de az anya által kihordott magzat
magyar , lásd még: lombik
bizalmas cipőkenőcs, cipőfénymáz
bajor-osztrák schuwichs ← német Schuhwichse ‘ua.’: Schuh ‘cipő’ | Wichse ‘fényesítő krém’ ← Wachs ‘viasz’
tornác
latin ambitus ‘körüljárás’, lásd még: ambíció
jogtudomány törvényesség, jogosság, jogszerűség
politika párt vagy mozgalom nyilvános tevékenységének lehetősége
tudományos latin legalitas ‘ua.’, lásd még: legális
lélektan berendezés, amely az érzékelés gyorsaságát és a figyelem intenzitását méri
tudományos latin tachytoscop(ium) ‘ua.’: görög takhütész ‘gyorsaság’ ← takhüsz ‘gyors’ | görög szkopeó ‘néz, vizsgál’