paktál jelentése

  • egyezkedik, kiegyezik
  • összejátszik, cimborál
  • német paktieren ‘ua.’, lásd még: paktum

További hasznos idegen szavak

foszfovitin

  • biokémia a tyúktojás sárgájában található foszforproteid
  • tudományos latin phosphovitin ‘ua.’: lásd még: foszfor | latin vitellus ‘tojássárgája’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

antiszeptikum

  • orvosi fertőzést gátló, a kórokozókat pusztító szer
  • tudományos latin antisepticum ‘ua.’, lásd még: antiszeptikus
A paktál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

normalitás

  • szabályszerűség, egészség, ép értelem
  • latin normalitas ‘ua.’, lásd még: normális

gurtni

  • heveder
  • hazai német gurtnnémet Gurt ‘öv, heveder’ ← gürten ‘körülkerít, felövez’

Chlorocid

kiejtése: klorocid
  • gyógyszerészet antibiotikus hatású bőrgyógyászati kenőcs
  • tudományos latin ‘ua.’: chlor(amphenicol) ‘nitrobenzol-származék, a gyógyszer hatóanyaga’ | latin -cida ‘ölő’ (ti. baktériumokat ölő) ← caedere, (ce)cidi ‘öl’

chlor-

kronoszkóp

  • tudomány igen kis időközöket mérő és feljegyző készülék
  • angol chronoscope ‘ua.’: görög khronosz ‘idő’ | szkopeó ‘néz, vizsgál’

kancsuka

  • szíjkorbács
  • orosz. ‘ua.’ ← krími tatár kancsuga ‘bőrszíj’

kriptogén

  • tudomány rejtett eredetű
  • német kryptogen ‘ua.’, lásd még: kripto-, -gén

molett

  • kövérkés, teltkarcsú, töltöttgalamb (nő)
  • bajor-osztrák molet, mollet, mollertnémet mollig ‘ua.’ ← latin mollis ‘puha’
  • lásd még: moll, Mollusca

komplett

  • teljes, hiánytalan, egész
  • bizalmas épeszű, épelméjű, tökéletes
  • német, ← francia complet ‘teljes’ ← latin complere, completum, tkp. con-plere ‘betölt, beteljesít, tökéletessé tesz’: con- ‘együtt, össze’ | plere ‘tölt’
  • lásd még: kompliment, plénum

pilóta

  • repülőgép vezetője
  • bizalmas hivatásos gépkocsivezető
  • + révkalauz
  • olasz pilota (dt lt elhasonulással), eredetileg pedota ‘révkalauz’ ← késő görög pédótész ‘kormányos’ ← pédon ‘evező, kormánylapát’

esztrenga

  • fejéshez elkülönített szűk rekesz juhkarámban
  • román strung% ‘ua.’ ← strînga ‘szorít’ ← latin stringere ‘ua.’
  • lásd még: adsztringens, strikte

arisztoteliánus

  • főnév filozófia Arisztotelész bölcseleti iskolájához tartozó
  • melléknév az arisztoteliánizmussal kapcsolatos
  • latin Aristotelianus ‘ua.’ ← görög Arisztotelész, ókori görög filozófus

katalán

  • néprajz főnév újlatin nyelvet beszélő, az Ibériai-félszigeten élő nép
  • e nép tagja, nyelve
  • melléknév e néppel kapcsolatos
  • német Katalanelatin Catalanus ‘ua.’

gipszotéka

  • művészet kiváló szobrok gipszmásolatainak gyűjteménye oktatási célra
  • német Gipsothek ‘ua.’ ← Gips ‘gipsz’ ← görög güpszosz ‘ua.’ (a gliptotéka mintájára)