gruppíroz jelentése
csoportosít
hatásosan elrendez
német gruppieren ‘ua.’, lásd még: grupp
További hasznos idegen szavak
biológia élőlényekkel, szerves anyaggal táplálkozólásd még: bio- | görög phagein ‘eszik’
lélektan a belső látással, a képszerű felidézéssel kapcsolatosnémet eidetisch ‘ua.’ ← görög eidétikosz ‘képzettel, ideával kapcsolatos’ ← eidosz ‘alak, képzet, eszme’ ← eidó ‘lát’lásd még: idea , idill , idol
A gruppíroz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
történelem jótevő, adományozó (egyes hellenisztikus uralkodók címe)görög ‘jótevő’: eu ‘jól’ | ergatész ‘dolgos, tevékeny’ ← ergon ‘munka, mű’
összemérhető, összevethető
tudományos latin commensurabilis ‘ua.’ ← késő latin commensurare , tkp. con-mensurare ‘összemér’: con- ‘össze’ | mensura ‘mérték, mérőeszköz’ ← metiri, mensus ‘mér’
orvosi gyógykezelés éghajlati tényezők bevonásávallásd még: klíma , terápia
orvosi olyan fogamzásgátló szer, amely a sárgatesthormon képződését akadályozzalásd még: anti- , progeszteron
mezőgazdaság borászatnémet Önologie ← tudományos latin oenologia ‘ua.’: görög oinosz ‘bor’ | lásd még: -lógia
orvosi határozatlan alakúnémet adelomorph ‘ua.’: görög adélosz ‘bizonytalan’: a- ‘nem’ | délosz ‘látható’ ← déloó ‘megmutatkozik’ | morphé ‘alak’
biológia kimetszett élő szövet átültetése mesterséges táptalajba továbbtenyésztés céljáratudományos latin explantatio ‘ua.’: ex- ‘el, ki’ | lásd még: plántál
orvosi kórtünet, jel, előjeltudományos latin symptoma ‘ua.’ ← görög szümptóma, szümptómatosz ‘eset, balszerencse’, tkp. ‘egybeesés’: szün- ‘együtt, egybe’ | ptóma ‘esés, eset’ ← (pi)ptó ‘esik’
megcáfol, meghazudtol
német dementieren ← francia démentir ‘ua.’, tkp. ‘hazugságot elutasít’: dé(s)- ← latin dis- ‘el, félre’ | mentir ‘hazudik ← latin mentiri ‘ua.’
melléknév politika a Franco-féle spanyol fasizmussal kapcsolatosfőnév politika a spanyol fasizmus hívespanyol Falange kiejtése: falanhhe a volt spanyol fasiszta párt neve, lásd még: falanx
szabványosít
német standardisieren ‘ua.’, lásd még: standard
vezető szerep, hatalmi fölény
német Hegemonie ‘ua.’ ← görög hégemonia ‘vezetés, főhatalom’ ← hégemón ‘hadvezér, fővezér’ ← hégeomai ‘vezet’
(bőr) sapkaellenző
német Schirmleder ‘ua.’ ← Schirm ‘ernyő, ellenző’ | Leder ‘bőr’
