gros point jelentése
kiejtése: gro poen
textilipar a hímzésnek durvább öltésű változatafrancia , ‘ua.’, tkp. ‘durva öltés’: gros ← latin grossus ‘vastag, durva’ | point ‘pont, szúrás, öltés’ ← latin punctum ‘pont’ ← pungere, punctum ‘szúr’
További hasznos idegen szavak
biológia bimbózás, az egysejtűek és néhány egyszerűbb többsejtű szaporodási módja, melynek során az új egyed leválik az anyaegyedrőltudományos latin gemmatio ‘ua.’ ← gemma ‘rügy, bimbó’
A gros point és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
értelmiségi (személy)
francia intellectuel ‘értelmi, szellemi’, lásd még: intellektuális
orvosi a központi vagy a periferiális idegrendszer ingerlése elektromos árammallásd még: elektro- , stimuláció
csillagászat a világegyetemnek jelenlegi eszközeinkkel belátható és mérhető tartományaangol metagalaxy ‘ua.’, lásd még: meta- , galaktika
tánc közben figurákat csinál
tréfálkozik, mókázik, bolondozik
lásd még: figura
öltözködés nagyüzemi módon, kellő méret- és alakválasztékkal állít elő (ruhaneműt)francia confectionner ‘ua.’, lásd még: konfekció
művészet a klasszicizmus eszményei szerint alkotművészet (mű, főleg építmény) a klasszicizmus stílusjegyeit mutatjanémet klassizisieren ‘ua.’, lásd még: klasszicista
hierarchián alapuló
német hierarchisch ‘ua.’, lásd még: hierarchia
kémia keményítőszerűlásd még: amilum | -id ‘-szerű’ ← görög eidosz ‘külső’
politika az a törekvés, hogy a társadalmi élet és a gazdaság minél teljesebben a központi államhatalom irányítása alá kerüljönfrancia étatisme ‘ua.’: lásd még: état , -izmus
kiejtése: legiszlatúra
politika törvényhozástörvényhozó testület
német Legislatur ← francia législature ‘ua.’, lásd még: legislativ
tudomány lényegi összefüggéseket szabatosan, képletekbe sűrítve meghatároz, leírformálissá tesz, formákba szorít
német formalisieren ‘ua.’, lásd még: formális
fellépti díj, fizetés (színészé, előadóművészé, artistáé)
német Gage kiejtése: gázse ‘ua.’ ← francia többes szám gages ‘bér, díjazás’ ← gage ‘zálog, biztosíték’ ← frank wadi ‘zálog’
főnév udvarló, széptevő+ úriember, lovag
melléknév bőkezű, nagyvonalúbajor-osztrák gawalier ← német Kavalier ‘ua.’ ← olasz cavaliere ‘lovas katona, lovag’ ← késő latin caballarius ‘lovas katona, lovász’ ← latin caballus ← görög kaballész ‘igásló’lásd még: caballero , kavalkád
textilipar kikészít, különlegesen kezelnémet appretieren ‘ua.’, lásd még: appretúra
eláll vmitől, lemond róla, felhagy vele
latin desistere ‘ua.’: de- ‘le, el, félre’ | (si)stere ‘odaáll’ ← stare ‘áll’
