gotterhalte jelentése
zene a hajdani osztrák császári himnusz
német Gott, erhalte ‘Isten, tartsd meg’ (a himnusz kezdőszavai): Gott ‘Isten’ | erhalten ‘megtart, fenntart’ ← halten ‘tart’
További hasznos idegen szavak
(az átöröklés során) elsatnyul, elkorcsosul, elfajul
késő latin degenerare, degenaratum ‘elfajzik’: de- ‘el, félre’ | genus, generis ‘nem, nemzetség, faj’
reszelő
német Raspel ‘ua.’ ← raspeln ‘reszel’ ← ófelnémet raspon ‘dörzsöl, karcol’
lásd még: rapier
A gotterhalte és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
bizalmas, gúnyos orosz
orosz russzkij ‘orosz’ ← Rusz ‘keleti szláv fejedelemség’, lásd még: rusz
kiejtése: diszk júnit
számítástechnika mágneslemezes tárolóegység
angol , ‘ua.’: disk, disc ← francia disque ← görög diszkosz ‘korong’ | unit ← latin unitas ‘egység’ ← unus ‘egy’
optika nyeles szemüveg
francia lorgnette , lorgnon ‘csíptetős, ill. nyeles szemüveg’ ← lorgner ‘sandít, kacsint, kacsingat’
orvosi velőképződés
tudományos latin myelogenesis ‘ua.’: görög müelosz ‘velő’ | lásd még: genezis
kártalanít
német indemnisieren ← francia indemniser ‘ua.’ ← latin indemnis ‘kártalan, kárt nem szenvedett’, lásd még: indemnitás
orvosi betegség lappangása, lappangási idő
számítástechnika várakozási idő
tudományos latin latentia ‘ua.’, lásd még: látens
kiejtése: keriktör szet
számítástechnika karakterkészlet
angol , ‘ua.’: lásd még: karakter , szett
nyelvtan helyet, időt, módot vagy más körülményt jelölő, rámutató (lexikai elem)
német deiktisch ← görög deiktikosz ‘ua.’ ← deiknümi ‘jelez, mutat’
kötelék
zene orgona kapcsolószerkezete
nyelvtan az összetett állítmány igei eleme
latin kicsinyítő képzős copula , tkp. coapula ‘szíj, kötelék’: co(n)- ‘össze’ | apere ‘illeszt’
lásd még: adaptál
anatómia gyomortáj, gyomorgödör
tudományos latin epigastrium ‘ua.’: görög epi- ‘rajta, rá’ | gasztér, gasztrosz ‘gyomor’
semlegesség, pártatlanság
középkori latin neutralitas ‘ua.’, lásd még: neutrális
matematika kombináción alapuló
a kombinálásban megnyilvánuló (tehetség)
angol combinative ‘ua.’, lásd még: kombinál
kémia a hő hatására bekövetkezett szerkezeti változások mérése az anyagok vegyi elemzése céljából
angol derivatography ‘ua.’, lásd még: derivál , -gráfia
orvosi hashajtó szer
tudományos latin evacuans ‘kiürítő’, lásd még: evakuál