girosztát jelentése
műszaki kardánberendezésbe épített giroszkóp
angol gyrostat ‘ua.’: lásd még: giro(szkóp) | status ‘megállás, állapot’ ← stare, statum ‘áll’
További hasznos idegen szavak
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) az idegekkel vagy az idegrendszerrel kapcsolatos
görög neuron ‘ideg’, eredetileg ‘íj húrja’
1
nagyarányú és botrányos csalás, közpénzek elsikkasztása hivatalos személyek megvesztegetésével
francia panama ‘ua.’ (a Panama -csatorna építése körül az 1890-es években kirobbant korrupciós botrányról)
A girosztát és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
rokonság, vonzódás
kémia vegyrokonság, az egyes elemek közötti, kisebb-nagyobb vegyülési hajlandóság
német Affinität ‘ua.’ ← latin affinitas ‘rokonság, sógorság’ ← affinis ‘határos, közel álló, rokon’: ad- ‘hozzá, közel’ | finis ‘határ’
lásd még: infinitivus , finálé , finis
(felbőszült tömeg) önbíráskodást gyakorolva gyilkol
lásd még: lincs
színház álhaj, álszakáll vagy álbajusz rögzítésére használt ragasztószer
latin histriomastix ‘ua.’: lásd még: hisztrió , masztix
válogatás és tartós jelleg nélküli, szabados nemi élet
tudományos latin promiscuitas ‘ua.’ ← promiscuus ‘kevert, vegyes’: pro- (nyomatékosító) | miscere, miscui ‘kever’
lásd még: miskulancia
kiejtése: tablödot
társas ebéd, közös étkezés
francia , ‘ua.’, tkp. ‘a fogadós asztala’: table ← latin tabula ‘asztal’ | hôte ← latin hospes, hospitis ‘vendéglátó’
genetika hatszoros számú kromoszómakészletet tartalmazó
tudományos latin , ‘ua.’: görög hex(a) ‘hat’ | (di)ploid ‘(két) szeres’
kémia az élő szervezetekben zajló vegyi folyamatokkal foglalkozó tudományág
lásd még: bio- , kémia
színház zeneterem hangversenyek, táncbemutatók, színielőadások számára
francia odéon ‘ua.’, lásd még: ódeion
kiejtése: pekkábilis
jogtudomány vétkes, bűnös
tudományos latin , ‘ua.’ ← peccare ‘vétkezik’
azonos, megegyező
középkori latin identicus ‘ua.’ ← identitas ‘azonosság’ (mintha egy *idens, identis származéka volna), lásd még: identitás
a világegyetemre, a mindenségre vonatkozó, azzal kapcsolatos
fizika a világűrrel kapcsolatos
az űrkutatással, űrrepüléssel kapcsolatos
görög koszmosz ‘elrendezés, világrend, mindenség’ ← koszmeó ‘elrendez, igazgat’
orvosi a fehérvérsejtek szétesése
tudományos latin leucocytolysis ‘ua.’: lásd még: leukocita | görög lüszisz ‘feloldódás’ ← lüó ‘felold’