gettó jelentése

történelem zsidók lakta, elkülönített városnegyed
német Getto ← velencei olasz ghetto ‘ua.’, eredetileg ‘elhanyagolt városrész, szegénynegyed’: VAGY ← héber ghet ‘elkülönülés’, VAGY ← olasz kicsinyítő képzős (bor)ghetto ‘kisebb városnegyed’ ← borgo ‘negyed’ ← középkori latin burgus ‘város’ ← germán (pl. ófelnémet burg ‘vár’, óangol burgh, ma borough ‘mezőváros’)

További hasznos idegen szavak

fókuszál

optika fénysugarakat egy pontba egyesít
német fokusieren ‘ua.’, lásd még: fókusz

megabájt

számítástechnika 1024 kilobájt
angol megabyte ‘ua.’ lásd még: mega-, bájt

A gettó és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

fluviográf

műszaki folyó vízállását folyamatosan mérő és az adatokat rögzítő készülék
német Fluviograph ‘ua.’: latin fluvius ‘folyó’ ← fluere ‘folyik’ | lásd még: -gráf

kúrtaxa

a helyi hatóság által beszedett (gyógy) üdülőhelyi díj
német Kurtaxe ‘ua.’: lásd még: kúra, taksa

ribonukleinsav

biokémia ribonukleotidokból felépülő nukleinsav, rövidítve RNS
lásd még: ribóz, nuklein

kalamáris

tintatartó
latin calamarius ‘az írótollhoz tartozó’, lásd még: kalamus

korteskedik

politika megbízójának képviselővé választásáért ügyködik
lásd még: kortes

sztotinka

régebbi bolgár váltópénz, a leva századrésze
bolgár kicsinyítő képzős, ‘ua.’ ← sztot(in) ‘száz’

Canossa-járás

kiejtése: kanossza

alázatos bocsánatkérés, engesztelés
az észak-itáliai Canossa váráról, ahol IV. Henrik német-római császár 1077-ben súlyos megaláztatást vállalva érte el VII. Gergely pápánál, hogy visszavonja a rá kimondott egyházi átkot

reváns vagy revans

háborús vereség megtorlása vagy ennek vágya
bosszú, elégtétel
sport visszavágás, visszavágó
francia revanche ‘viszonzás, megtorlás’, lásd még: revanzsál

graffiato

művészet agyagmázzal bevont edények bekarcolt mintákkal való díszítése
olasz, ‘karcolás’ ← graffiare ‘kapar, karmol, karcol’ ← görög graphó ‘ír’
lásd még: gráf

asszó

sport roham, kitörés
sport csörte, egy menet vívásban
francia assaut ‘támadás’ ← késő latin assaltum ‘ua.’ ← assalire, assaltum, tkp. ad-salire ‘megtámad’: ad- ‘neki’ | salire ‘ugrik’
lásd még: szaltó

nekromantia

halottidézés, jóslás a megidézett lelkek segítségével
német Nekromantie ‘ua.’: lásd még: nekro- | görög manteia ‘jóslat’

reprodukál

az eredetihez híven előad, felidéz
művészet festményt, grafikát nyomdai úton sokszorosít
elismétel, visszaad
biológia újrateremt, szaporít
német reproduzieren ‘ua.’: latin re- ‘újra’ | lásd még: produkál

prelekció

előadás, felolvasás
latin praelectio ‘ua.’, lásd még: prelegál