gejzír jelentése

  • geológia időszakosan magasra felszökő forró vízű forrás mint vulkáni tevékenység eredménye
  • Geysir, híres izlandi hőforrás, ← izlandi geysa ‘önt, feltör, lövell’ ← gjósa ‘ömlik’

További hasznos idegen szavak

montíroz

  • művészet montázst készít
  • nyomdászat a szöveg és a színekre bontott képek összeállítása átlátszó lemezen, amelyről a nyomóforma készül
  • műszaki szerel, összeállít
  • (hang- vagy filmfelvételt) szerkeszt, vág
  • (diákat, képeket) keretez, foglal, befoglal
  • német montieren ‘ua.’ ← francia monter ‘felmegy, felszáll, összeállít’ ← késő latin montare ‘hegyre mászik’ ← mons, montis ‘hegy’

akromatózis

  • orvosi színhiány, festékhiány (bőrben, szőrzetben)
  • tudományos latin achromatosis ‘ua.’: görög akhrómatosz ‘színtelen’, lásd még: akromát | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)
A gejzír és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

pingál

juris utriusque doctor

kiejtése: júrisz utriuszkve doktor
  • + jogtudomány mindkét jog doktora (régebben a világi és egyházjogé, utóbb a magánjogé és az államtudományé)
  • latin, ‘ua.’: ius, iuris ‘jog, törvény, igazság’ | uterque ‘mindkettő’ ← uter ←’melyik (a kettő közül)’ | lásd még: doktor

kazuár

  • állattan Ausztráliában és a környező szigeteken honos nagytestű futómadár
  • német Kasuar ← maláj kasawari ‘ua.’

tabletta

  • lapos, kerekre préselt gyógyszeradag
  • német Tablettefrancia kicsinyítő képzős tablette ‘ua.’, tkp. ‘táblácska’ ← table, lásd még: tabló

slejfni

  • szalag, pánt
  • papírcsík
  • német nyelvjárás schleifnirodalom Schleife ‘hurok, masni, csúszó csomó’ ← schleifen ‘csúszik, súrol, csiszol’

interstadiális

  • geológia a jégkorszakokba ékelődő rövid felmelegedési időszakok közötti
  • lásd még: inter-, stádium

etnogenezis

disztár

  • fényképezés fényképezőgép felvevőlencséje elé illesztett szórólencse
  • német Distar márkanév

extenzív

  • kiterjedt, nagy terjedelmű
  • mezőgazdaság külterjes (gazdálkodás)
  • közgazdaságtan utólagosan bevont tényezők révén növekvő (fejlesztés)
  • német extensivfrancia extensif ‘ua.’, lásd még: extenzió

depilátor

  • szőrtelenítő szer
  • szőrtelenítő eszköz
  • francia dépilateur ‘ua.’, lásd még: depilál

doux

kiejtése: du
  • édes (bor vagy pezsgő)
  • francia, ‘ua.’ ← latin dulcis ‘édes’

kalorikus

  • fizika a hővel kapcsolatos
  • orvosi hőhatással történő (kezelés)
  • német kalorisch ‘ua.’ ← latin calor ‘meleg, hő’ ← calere ‘hevül, meleg’

sangria

kiejtése: szangria
  • vörösboros, bólészerű ital
  • spanyol, ‘ua.’, tkp. ‘érvágás’ ← sangrelatin sanguis ‘vér’

szkizofázia

  • orvosi a beszéd, főképp a mondatalkotás zavara szkizofréniás betegeknél
  • tudományos latin schyzophasia ‘ua.’: görög szkhidzó ‘hasít, hasad’ | phaszisz ‘beszéd, szó’ ← phémi ‘mond’