frazéma jelentése

  • nyelvtan frazeológiai egység, állandósult szókapcsolat
  • német Phrasemtudományos latin phrasema ‘ua.’ (a fonéma, lexéma és hasonló nyelvi szakszavak mintájára) ← görög phraszisz ‘szólás’, lásd még: frázis

További hasznos idegen szavak

hopmester

  • + udvarmester, szertartásmester
  • középném hobmeister, német Hofmeister ‘ua.’: Hof ‘udvar’ | Meister ‘mester’, lásd még: magiszter

néger

  • néprajz fekete afrikai
  • Afrikában élő vagy onnan elszármazott, fekete bőrű ember
  • tréfás illegális, "fekete" munkát vállaló személy, főként aki más neve alatt megjelenő írást alkot
  • német Negerfrancia nčgrespanyol negrolatin niger, nigri ‘fekete’
  • lásd még: negrid, négritude, negrofil, negroid, niello
A frazéma és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

arrogáció

  • jogtudomány nagykorú, teljes jogú személy örökbefogadása (a római jogban)
  • latin arrogatio ‘ua.’ ← arrogare ‘követel’, lásd még: arrogál

amerikanizmus

  • nyelvtan az amerikai angol nyelvben mutatkozó, a brit nyelvváltozatétól eltérő sajátság
  • ez mint idegenszerűség vagy divatjelenség a brit angolban
  • angol Americanism ‘ua.’, lásd még: amerikáner, -izmus

aleatorius

  • kockázatos
  • jogtudomány az anyagi kockázat vállalását mindkét részről rögzítő (szerződés)
  • latin, ‘kockajátékhoz tartozó’ ← aleator ‘kockajátékos’ ← alea ‘kocka

antistes

kiejtése: antisztész
  • elöljáró, előd, előfutár
  • latin, ‘ua.’: ante- ‘előtt’ | stare ‘áll’

mumifikálódik

  • (emberi vagy állati tetem különleges körülmények között) kiszáradva tartósodik, elkerüli az oszlást
  • orvosi (testszövet) kiszáradás folytán elhal
  • lásd még: mumifikál

drehgriff

kiejtése: drégrif
  • elforgatható gázadagoló markolat a motorkerékpár bal kormányán
  • német Drehgriff ‘ua.’: drehen ‘forgat’ | greifen ‘megragad’

romand

  • nyelvtan a francia nyelvnek Svájc nyugati részén beszélt változata
  • francia, ‘ua.’ ← latin Roman(us) ‘római, latin’

ariánus

  • vallás az arianizmus híve
  • latin arianus ‘ua.’, lásd még: arianizmus

elektrokauter

  • orvosi elektromos eszköz kóros szövetek roncsolására, kiégetésére
  • német, ‘ua.’: lásd még: elektro-, kauter

krioszkóp

  • fizika fagyáspontmérő berendezés
  • angol cryoscope ‘ua.’: görög krüosz ‘fagy’ | szkopeó ‘néz, vizsgál’

globalizmus

  • politika világuralomra törekvés, ennek ideológiája
  • angol globalism ‘ua.’, lásd még: globális, -izmus

parakromatopszia

  • orvosi színtévesztés, hamis színlátás
  • tudományos latin parachromatopsia ‘ua.’, lásd még: para-, kromatopszia

determinál

  • meghatároz, megszab, befolyásol
  • kijelöl, kiszab
  • elhatárol
  • latin determinare, determinatum ‘határt kijelöl’: de- ‘el’ | terminus ‘határkő’