kollaborál jelentése
együtt dolgozik
pejoratív együttműködik (a megszálló ellenséges hatalommal)latin collaborare ‘együtt dolgozik’: con- ‘együtt’ | laborare ‘dolgozik’
További hasznos idegen szavak
nyelvtan több szláv nyelv helyesírásában használt, a betű hangértékét módosító, kis v alakú jel a betű felett, pl. cseh č=cs, ž=zs, ě=jecseh haček ‘kampó, horog’
kémia a halogénezett szénhidrogének gyűjtőnevelásd még: halo- | -on (vegyi származékra utaló toldalék)
A kollaborál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
zene hordozható kis orgona a 12–15. századbanolasz portativo ‘ua.’ ← olasz, latin portare ‘hordoz’
fizika átjárhatóság, átbocsátó képességfizika mágnesezhetőséglatin permeabilitas ‘ua.’, lásd még: permeábilis
irodalom a verssor közepén, a második félsor kezdőbetűiből összeolvasott szöveg mint a költő rejtett üzenetenémet Mesostichon ‘ua.’: görög meszon ‘közép’ | sztikhosz ‘ verssor’
bélyeggyűjtés
német Philatelie ‘ua.’, tkp. ‘bélyegkedvelés’: görög philó ‘kedvel’ | ateleia ‘bérmentesség, mentesség szolgáltatások alól’: a- ‘nem’ | telosz ‘adó, vám, bér’ (a bélyeg a bérmentesítést tanúsítja)
vallás ördöghit, ördöngösség, ördögimádásirodalom sátánosság, egyes romantikus költők dacos attitűdje a kor morálja ellen, a démoni, a beteges és kegyetlen dicsőítésenémet Satanismus ‘ua.’, lásd még: sátán , -izmus
fényképek részleteiből egymás mellé másolás útján készült új kép
lásd még: fotó , montázs
töpreng, tűnődik, mérlegel, tanakodik
német morfondieren ‘ua.’ ← francia se morfondre ‘átfagy, elunja a várakozást’ ← morfondre ‘borzongat, dermeszt’: morve ‘lovak takonykórja’ ← latin morbus ‘betegség’ | fondre ‘olvaszt, önt’ ← latin fundere ‘önt’
történelem házi kezelésben lévő szabad nemesi birtoktörténelem puszta, már nem művelt, jobbágytalan birtokrészlatin praedium ‘birtok, jószág’ ← praes, praedis ‘kezes’
léghajózás, repülés, a mesterséges szerkezetekkel való repülés tudománya és gyakorlata
német Aviatik ‘ua.’ ← francia aviation ‘repülés’ ← latin avis ‘madár’
döntő, elhatározó
német dezisiv ← francia décisif ‘ua.’, lásd még: decidál
kémia egyes trópusi növények illóolajakban gazdag, gyantás nedveezekből készült, gyógyhatású kenőcs, kenet
átvitt értelemben gyógyír, vigasz lelki sebekrenémet Balsam ← latin balsamum ← görög balszamon ‘balzsamcserje, ennek kenete’ ← arab basám ‘ua.’
művészet Szűz Mária magában álló alakja köpenye redői mögött kisebb léptékű figurák csoportjával a keresztény ikonográfiábanlatin , ‘mindenek anyja’: mater ‘anya’ | omnis ‘minden, mindenki’
