frappáns jelentése
találó, csattanós, meglepő, hatásos
német, francia frappant ‘ua.’ ← francia frapper ‘megüt, meglep’ ← frank hrapon ‘tép’
További hasznos idegen szavak
profán magatartás, felfogás
valaminek profán volta
latin , ‘ua.’, lásd még: profán
orvosi tengerparti gyógyüdülés mint kezelési mód
tudományos latin thalassotherapia ‘ua.’: görög thalassza ‘tenger’ | lásd még: terápia
A frappáns és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
állattan Indonéziában és Ausztráliában őshonos nagy termetű papagájféle
német Kakadu ← holland kaktoe ‘ua.’ ← maláj hangutánó szó kakatua
közgazdaságtan a gazdasági fellendüléssel kapcsolatos, vele járó
kedvező helyzetből fakadó
német konjunkturell ‘ua.’, lásd még: konjunktúra
kiejtése: klaccs
bizalmas csevegés, fecsegés, pletyka
német hangutánó szó Klatsch ‘ua.’
növénytan ivartalan szaporodási forma, amelynek során az új egyed a hím ivarsejtből fejlődik ki
tudományos latin androgenesis ‘ua.’: lásd még: andro- , genezis
ésszerűsítés
elbocsátás
magyar , lásd még: racionalizál (az agitál–agitáció és hasonló szópárok mintájára)
orvosi színtévesztés, a színlátás zavara
tudományos latin dyschromatopsia ‘ua.’: görög düsz- ‘gyengén, hibásan’ | khróma, khrómatosz ‘szín’ | opszisz ‘látás’
csillagászat a teljes színképtartományban mért (csillagfényesség)
angol bolometric ‘ua.’, lásd még: bolométer
2
építészet a koszorúpárkány alatt futó, domborművekkel díszített sáv (főleg antik épületeken)
német Fries ← francia frise ‘ua.’ ← késő latin fresium ‘hímzett ruhaszegély’ ← (?) latin (vestes) Phrygiae ‘frígiai (ruhák)’
bizalmas cseveg, pletykálkodik
német bizalmas schmusen ‘cseveg’, lásd még: smúz
mások modorát kiválóan utánzó előadóművész
német Parodist ‘ua.’, lásd még: paródia
konyhaművészet rántással készült főzelék
hazai német zuspeis ‘ua.’ ← német Zuspeise ‘húshoz való zödségköret’: zu ‘hozzá’ | Speise ‘étel’
nem fajlagos
görög a- ‘nem’ | lásd még: specifikus
filművészet csúcsfénylámpa, erős fénysugarat kis foltra irányító lámpa
angol spot ‘folt, helyszín’