fraktográfia jelentése

kohászat a törésfelületek mikroszkópos vizsgálata, amely választ ad rá, hogy miért következett be a törés
angol fractography ‘ua.’: latin fractum ‘törés’ ← frangere, fractum ‘tör’ | lásd még: -gráfia

További hasznos idegen szavak

flotáció

műszaki úsztatás, érc vagy szén őrleményének megtisztítása a meddőkőzettől: a hasznos anyag bizonyos vegyszerek hozzáadására vízben habot képez, és a vízfelszínről leválasztható
német Flotation ‘ua.’, lásd még: flotál

okéz

bizalmas repülőjegyet egy meghatározott repülőjáratra érvényesít(tet)
lásd még: oké

A fraktográfia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

eufónium

zene baritonkürt
angol euphonium ‘ua.’, tkp. ‘jól hangzó’, lásd még: eufónia

blőd

hülye, ostoba, idétlen
német blöde ‘ua.’ ← ófelnémet blodi ‘gyenge, erőtlen’

pulzusdiagnózis

orvosi a csuklón, nyakon s más helyeken tapintott pulzus számlálása alapján felállított kórisme mint a hagyományos fizikális vizsgálat része
lásd még: pulzus, diagnózis

kalciúria

orvosi kalciumvizelés
tudományos latin calciuria ‘ua.’: lásd még: kalcium | görög uron ‘vizelet’

ekvidenzitogram

csillagászat égi objektumról készült felvételen az azonos fényintenzitást képviselő (tehát azonos mértékben feketedett) pontokat összekötő egyenesek által kirajzolt ábra
angol equidensitogram ‘ua.’: lásd még: ekvi-, denzitás, -gram(ma)

avionika

repülés a repülést segítő elektronikus berendezések összessége
lásd még: avi(atika, elektr)onika

elidál

kivet, kidob, kilök
nyelvtan (magánhangzót) kihagy, kiküszöböl
német elidieren ‘ua.’ ← latin elidere ‘kilök’: e(x)- ‘ki’ | ladere ‘üt, sért’
lásd még: elízió

démonikus

ördögöktől megszállott, ördöngös
gonosz, sátáni, ördögi
csábos, csábító, kihívó, érzéki
német dämonisch ‘ua.’, lásd még: démon

heterokliton

nyelvtan más-más eseteiben más tő szerint ragozódó főnév
német Heterokliton ‘ua.’: görög heterosz ‘másik, más’ | klitosz ‘meghajlított’ ← klinó ‘hajlít, ragoz’

idiócia

orvosi súlyos gyengeelméjűség
tudományos latin, idiotia ‘ua.’, lásd még: idióta

pasasér

utas, utazó, vándor
német Passagier ← francia passager, olasz passeggiere ‘utas, hajóutas’ ← francia passage ‘hajóút’, lásd még: passzázs
magyar pasas

rarissimum

kiejtése: rarisszimum

igen ritka dolog
latin felsőfok semlegesnemű, ‘ua.’ ← rarus ‘ritka’

messa di voce

kiejtése: messza di vócse

zene hosszan kitartott énekhang fokozatos felerősödése, majd fokozatos elhalkulása
olasz, ‘ua.’: messa ‘indítás’ ← mettere, messo ‘tesz, helyez’ ← latin mittere, missum ‘küld, dob’ | voce ← latin vox, vocis ‘hang’
lásd még: misszió