baumkuchen jelentése
konyhaművészet fatörzstorta
német Baumkuchen ‘ua.’: Baum ‘fa(törzs)’ | Kuchen ‘sütemény’
További hasznos idegen szavak
kihirdet, kinyilvánít, kinyilatkoztat
kijelent, nyilatkozik
(valamilyennek) nyilvánít, minősít
+ bejelent, bevall
latin declarare, declaratum ‘kinyilvánít, kifejez’: de- ‘el, fel’ | clarus ‘világos, tiszta’
filművészet elkészült felvételeket válogat a filmben való végső felhasználáshoz
lásd még: muszter
A baumkuchen és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
matematika kölcsönösség, viszonosság, kölcsönviszony
német Reziprozität ‘ua.’, lásd még: reciprok
politika egyházi javakat világi célokra kisajátít
német säkularisieren ← francia séculariser ‘ua.’, lásd még: szekuláris
vallás isteni szellem az ókori rómaiaknál, aki a születéstől a halálig oltalmazta az egyént
átvitt értelemben rendkívüli tehetség, nagy szellem, lángész
latin genius ‘védő szellem’ ← (gi)gnere, genitum ‘nemz’
lásd még: gén
orvosi szapora légzés, pihegés
tudományos latin tachypnoe ‘ua.’: lásd még: tachi- | görög pnoé ‘lélegzet’ ← pneó ‘lélegzik, lehel’
megbízólevél, meghatalmazás
német Kreditiv ‘ua.’, lásd még: kredit
konyhaművészet jégbe hűtött ital
francia frappé ‘ua.’ ← francia frapper ‘megüt, meglep, jégbe hűt’, lásd még: frappáns
mezőgazdaság talajjavítás
javítás, fejlesztés
angol, német melioration ‘ua.’, lásd még: meliorál
orvosi székrekedés
tudományos latin obstipatio ‘ua.’, lásd még: obstipáns
kiejtése: kinológus
tudomány kutyaszakértő, kutyagyógyász
magyar , lásd még: kynológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
ügyes, szavakész vitázó, szóharcos
angol debater ‘ua.’ Χ francia debattre ‘vitatkozik’ (alakkeveredés) ← ófrancia debatre ‘ua.’, tkp. | ‘félreüt’ (ti. az ellenfél érveit, mint vívó a kardot): latin de- ‘el, le’ | battuere ‘üt’
ásványtan vulkáni kőzetekben gyakori, színtelen vagy fehér kristályokat alkotó szilikátásvány
német Leuzit ‘ua.’: görög leukosz ‘fehér’ | -it (ásványra utaló toldalék)