formáns jelentése
nyelvtan toldalák, a szavakhoz járuló nyelvi elem (rag, jel, képző)
fizika a hangszerek és az emberi beszédhang felhangtartománya, amely az egyedi színezetet adja
latin formans ‘alakító’ ← formare ‘alakít’ ← forma ‘alak’
További hasznos idegen szavak
hivatalos igazgatás, ügyintézés, ügykezelés, ügyvitel, papírmunka
hivatalos a hivatalnoki kar
politika (az Amerikai Egyesült Államokban) kormányzat, kormány
latin administratio ‘szolgálat, ügyintézés’, lásd még: adminisztrál
csillagászat távcsőre szerelhető műszer, amely a napkorona tanulmányozására alkalmas felvételeket készít
angol coronograph ‘ua.’: latin corona ‘korona, koszorú’ | lásd még: -gráf
A formáns és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
növénytan zárva önbeporzó
német kleistogam ‘ua.’, lásd még: kleisztogámia
páros és páratlan
latin , ‘ua.’: par ‘pár, páros, egyenlő’ | in- ‘nem’
közlekedés (gépkocsivezető) a reflektor ismételt felvillantásával jelzést ad
szleng csábítóan kacsingat, közeledésre biztat
lásd még: bilux
előkelő, nagyvilági, társasági, társaságbeli
német mondän ← francia mondain ‘ua.’ ← monde ‘világ’ ← latin mundus ‘ua.’
kiejtése: risztorno
kereskedelem visszakönyvelés, jóváírás
olasz , ‘ua.’: ri- ← latin latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: stornó
néprajz Mandzsúriában lakó nép, ennek nyelve, ennek tagja
melléknév e néppel kapcsolatos
mandzsu-tunguz manchu ’tiszta’
tudomány a spanyol nyelv, történelem és kultúra tudós ismerője
német Hispanist ‘ua.’, lásd még: hispanizmus
katonai seborvos, tábori orvos, orvossegéd
+ sebész
német Feldscher ‘ua.’: Feld ‘föld, mező, harcmező’ | scheren ‘vág’
cukoroldatban főtt gyümölcs, befőtt
német Kompott ← francia compote ‘ua.’ ← latin semlegesnemű többes szám composita ‘elegyes dolgok’ ← compositus ‘összetett’, lásd még: komponál
magyar káposzta
durvaság, nyerseség
kegyetlenség
nyelvtan idegenszerűség, idegen nyelvi hatásoknak tulajdonítható nyelvi hibák
német Barbarismus ‘barbárság’ ← görög barbariszmosz ‘érthetetlen beszéd, barbárság’