eternit jelentése

  • azbeszt, cement és pala keverékéből sajtolt tartós építőipari lemez
  • német Eternit (márkanév): latin aeternus, eredetileg aeviternus ‘örök’ ← aevum ‘kor, korszak, idő’ | -it (terméknévre utaló toldalék)

További hasznos idegen szavak

szimpatetikus

  • orvosi titkos érzelmi behatáson alapuló (gyógyítás)
  • tudományos latin sympatheticusgörög szümpathétikosz ‘együttérzésen alapuló’ ← szümpathész ‘együttérző’ ← szümpatheia, lásd még: szimpátia

fillit

  • ásványtan agyagos, márgás üledékből átalakult szürke kristályos pala
  • angol phyllite ‘ua.’: görög phüllon ‘levél’ | lithosz ‘kő’
  • lásd még: filoxéra, klorofill
A eternit és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

efa

  • ókori héber gabonaűrmérték, kb. 36 liter
  • héber epha ‘ua.’

dumál

  • bizalmas beszél, fecseg
  • lásd még: duma2

montíroz

  • művészet montázst készít
  • nyomdászat a szöveg és a színekre bontott képek összeállítása átlátszó lemezen, amelyről a nyomóforma készül
  • műszaki szerel, összeállít
  • (hang- vagy filmfelvételt) szerkeszt, vág
  • (diákat, képeket) keretez, foglal, befoglal
  • német montieren ‘ua.’ ← francia monter ‘felmegy, felszáll, összeállít’ ← késő latin montare ‘hegyre mászik’ ← mons, montis ‘hegy’

fezőr

  • közgazdaságtan nagyszabású, de gyanús üzleti vállalkozások nyélbe ütője, szélhámos
  • bécsi német Faiseur ‘ua.’ ← francia faiseur ‘fecsegő, áskálódó ember’, eredetileg ‘vminek a készítője’ ← faire ‘csinál’ ← latin facere ‘ua.’
  • lásd még: facilitás

rektális

  • anatómia végbéltáji, a végbéllel kapcsolatos
  • tudományos latin rectalis ‘ua.’, lásd még: rectum

en passant

kiejtése: anpaszan
  • mellékesen, mellesleg
  • futólag
  • sakk gyaloggal oldalirányban (üt)
  • francia, ‘ua.’: en ‘-ban’ | passant ‘mentében, elvonulóban’ ← passer ‘elvonul’, lásd még: passz

parricida

diazotál

  • kémia diazovegyületet (két kapcsolt nitrogénatommal bővített szerves vegyületet) hoz létre
  • görög di- ‘kétszer’ | lásd még: azót

autodidaxis

  • önképzés, önművelés
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: auto-, didaxis

bendzsó

  • zene hathúrú pengetős hangszer
  • amerikai angol banjo ‘ua.’: VAGY ← spanyol bandurria ‘mandolinszerű hangszer’ ← olasz pandoragörög pandura ‘háromhúrú pengetős hangszer’, VAGY ← bantu mbanza ‘húros hangszer’
  • lásd még: bandura, mandolin

interkalál

  • közbeiktat, betold, beilleszt
  • latin intercalare ‘betold (egy vagy több szökőnapot)’: inter- ‘között, közé’ | calare, calatum ‘szólít’

krizantém

  • növénytan késő ősszel nyíló, fehér vagy sárga szirmú virág
  • német Chrysanthemelatin chrysanthemum ‘ua.’, tkp. ‘aranyvirág’: görög khrüszosz ‘arany’ | anthemon ‘virág’

immoláció

  • + feláldozás
  • latin immolatio ‘ua.’, lásd még: immolál

nekropolisz

  • régészet nagy kiterjedésű ókori temető
  • tudományos latin necropolis ‘ua.’: lásd még: nekro- | görög polisz ‘város’

autóstop

  • ingyenutazás, az úticélunk felé haladó autó megállítása, hogy felkérezkedjünk rá
  • magyar, lásd még: autó, stop