etalon jelentése
tudomány alapmérték, hiteles mintapéldányátvitt értelemben mértékadó valami, példaképfrancia étalon ‘súlyminta’ ← ófrancia estelon, estel ‘beosztásos mélységmérő pálca’, eredetileg ‘karó’ ← alnémet stiel ‘nyél, szár’ ← (?) latin stilus ‘íróvessző’
További hasznos idegen szavak
zene kíséret szerkesztése dallamhozegyeztetés, összehangolás
német Harmonisation ‘ua.’, lásd még: harmonizál
A etalon és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
főnév politika obstrukciót folytató személymelléknév politika az obstrukció eszközével élő, arra irányulóangol obstructionist ‘ua.’, lásd még: obstrukció
néprajz törpe termetű, kezdetleges kultúrájú közép-afrikai törzsennek tagja
latin pygmaeus ‘törpe’ ← görög pügmaiosz ‘mesés törpe nép’ ← pügmón ‘könyök mint hosszmérték, az alkar hossza a könyöktől a csuklóig’ ← pügmé ‘ököl, csukló’
lélektan jellemtan, jellemleírás, a jellemekkel és jellemtípusokkal foglalkozó tudományágnémet Charakterologie ‘ua.’: lásd még: karakter , -lógia
tejeskofa, tejet házhoz szállító asszony
hazai német (Pest környéki) milimari ‘ua.’ ← német Milchmeierin ‘tejesgazda felesége’: Milch ‘tej’ | Meier ‘majoros’
melléknév hivatalos belső használatra való, nem nyilvánoshatározószó saját ügyében, saját érdekébenlatin , ‘ua.’: pro- ‘-ért, kedvéért’ | domus ‘ház’
kiejtése: medchen für allesz
mindenes cselédlány
bizalmas sokféle munkát vállaló, sok munkakörben hasznosítható személynémet , ‘mindenre való lány’: kicsinyítő képzős Mädchen , tkp. Mägdchen ‘lány, cseléd’ ← Magd , ófelnémet maged ‘lány’ | für ‘-re’ | alles ‘minden’
tudomány a tudományos hatékonyság mérésével foglalkozó tudományterületangol scientometry ‘ua.’: latin scientia ‘tudomány’, lásd még: szcientizmus | görög metreó ‘mér’
kiejtése: stendhen
zene éji zene, szerenádnémet , ‘ua.’: Stand ‘állás, álldogálás’ ← stehen, stand ‘áll’ | -chen (kicsinyítő képző)
villamosság a légüres térben, gázokban és félvezetőkben végbemenő villamos jelenségek tudománya és technikájaműszaki elektronikus berendezésnémet Elektronik ‘ua.’, lásd még: elektron1
orvosi szénanáthatudományos latin pollenosis ‘ua.’: lásd még: pollen | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)
történelem az ókori római kocsiversenyek kocsihajtójacsillagászat (nagybetűvel) a Szekeres csillagképlatin , ‘ua.’: aureae ‘gyeplő’ | agere ‘hajt’
építészet az ókori templomok s más épületek típusa a rövidebb homlokzatokon nyolc oszloppalgörög októ ‘nyolc’ | sztülosz ‘oszlop’lásd még: sztilita
valakinek a hitelét rontja, lejáratja
német diskreditieren ← francia discréditer ‘ua.’: latin dis- ‘el’ | creditum ‘hitel’ ← credere, creditum ‘hisz’lásd még: akkreditál , credenza , kredenc , krédó
techn, ker a hallással és látással kapcsolatos (eszközök, készülékek, módszerek)lásd még: audio- , vizuális
