esztena jelentése
havasi juhkarám, juhászkunyhó
román stîn % ‘ua.’ ← bolgár stan ‘tábor, szállás, tanya’
További hasznos idegen szavak
sport mérkőzés, találkozó, viadal (főleg labdarúgásban vagy más csapatjátékban)
angol match ‘ua.’, tkp. ‘(méltó) ellenfél’ ← óangol maecca ‘hozzá illő pár, házasság’ ← skandináv (pl. svéd make ‘társ, hitves’)
orvosi férfi rendellenes nemi vonzódása fiatal fiúkhoz
tudományos latin paederastia , lásd még: pederaszta
A esztena és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
biológia elveszett testrész regenerációja
genetika ősi tulajdonságok megjelenése egy késői generációban
tudományos latin palingenesis ‘ua.’: görög palin ‘újra, vissza’ | lásd még: genezis
kiejtése: embedid komand
számítástechnika beágyazott parancs
angol , ‘ua.’: embed ‘beágyaz’: en, in ‘bele’ | bed ‘ágy’ | lásd még: kommandó
orvosi brómtartalmú vegyületek okozta mérgezés
tudományos latin bromismus ‘ua.’, lásd még: bróm , -izmus
jogtudomány teljhatalmú, felhatalmazott
tudományos latin plenipotentiarius ‘ua.’, lásd még: plenipotencia
irodalom költő, dalnok
latin poeta ‘költő’ ← görög poiétész ‘alkotó, szerző, költő’ ← poieó ‘alkot, készít, teremt’
erős érzelmeket kiváltó
gondolatébresztő
angol evocative ‘ua.’ ← latin evocare, evocatum ‘előszólít’, lásd még: evokál
anatómia csontízületi
tudományos latin , ‘ua.’: lásd még: oszteo- | latin articularis ‘ízületi’, lásd még: artikulus
a muzeológia tudósa, múzeumi kutató
magyar , lásd még: muzeológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
meteorológia a napsugárzás mérése
német Aktinometrie ‘ua.’, lásd még: aktinométer
növénytan virágtalan növények női ivarszerve, amelyben petesejtek érnek
tudományos latin , ‘ua.’: görög arkhé ‘kezdet’ | gonosz ‘nemzés, szülés’
+ kereskedelem kamat
északol interes kiejtése: interes ← olasz, késő latin interesse ‘érdek, kamat’ ← interest ‘érdekében áll’: inter- ‘között, közé’ | est ‘van’
kiejtése: … eszt
kipróbálandó
latin , ‘ua.’ ← probare ‘bizonyít, kipróbál’
kiejtése: deusz szive natúra
isten, azaz a természet (Spinoza mondása, amely jelzi a természet fölött álló lény eszméjének elvetését)
latin , ‘ua.’: deus ‘isten’ | sive ‘avagy’ | lásd még: natúra