emendál jelentése
kijavít, helyreigazít
latin emendare ‘ua.’: e(x)- ‘ki, el’ | mendum ‘hiba, fogyatkozás’
További hasznos idegen szavak
tudomány társelőadónémet Korreferent ‘ua.’, lásd még: korreferátum
politika kormányzótörténelem az erdélyi fejedelelemségben a kiskorú vagy távollévő fejedelem helyett kormányzó személylatin gubernator ‘ua.’ ← gubernare ‘kormányoz, vezet’ ← görög kübernaó ‘kormányoz’lásd még: kibernetika , guvernánt
A emendál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
nyelvtan a nyelvi alakzatok és a jelentések kapcsolatrendszerével (pl. a szóképzés szemantikai feltételeivel vagy a képzett szó jelentésének meghatározásával) foglalkozó résztudománylásd még: morfo(lógia) , szemantika
társaságkedvelő, nyájas
német soziabel , angol sociable ‘ua.’, tkp. ‘(könnyen) társuló’ ← sociare ‘társul’ ← socius ‘társ, szövetséges’ ← sequi, secutus ‘követ’lásd még: szekvens
geometria hasáboptika a fényt színekre bontó háromszög alapú üveghasábilyen alakú rakás tárolt anyagokból
közlekedés macskaszem, fényvisszaverő felület jármű hátoldalánlatin prisma ‘ua.’ ← görög priszma, priszmatosz ‘lefűrészelt darab, fahasáb’ ← prió ‘harap, fűrészel’
irodalom félrím, magánhangzós rím, elsősorban a magánhangzók egybecsengésére alapozott rímnémet Assonanz ← francia assonance ‘ua.’ ← latin assonare , lásd még: asszonál
politika, gazdaság egy térség megosztása számos kis autonóm államra (mint a Balkánon történt a 19. század második felében)politika etnikai gyökerű regionális destabilizálás (mint uo. 1990 után)magyar , (sok -izál toldalékú szavunk mintájára)
kiejtése: tyindarka
albán váltópénz, a lek századrésze
albán, ‘ua.’
orvosi aszténiában szenvedőorvosi vézna, lapos mellkasú, különféle betegségekre hajlamostudományos latin asthenicus ‘ua.’, lásd még: aszténia
falatozó
fogadáson hideg ételek és italok asztala, ahol a vendégek állva fogyasztanak
+ tálalóasztal, pohárszék
francia buffet ‘ua.’ ← ?
komoly, megbízható
fontos, jelentős
német Seriös ← francia sérieux ‘ua.’, lásd még: szeriózus
orvosi a végtagok törpeségetudományos latin , ‘ua.’: latin nanus ‘törpe’ | görög melosz ‘tag’
szivárványszínekben játszik
német irisieren ← francia iriser ‘ua.’, lásd még: írisz
vallás ereklyeemlék, emléktárgy, hagyaték
tiszteletben álló személy vagy esemény emlékét őrző tárgy
latin többes szám reliquiae ‘maradék, hátrahagyott dolgok’ ← relinquere, relictum ‘hátrahagy’: re- ‘vissza’ | linquere ‘hagy’
