ebullioszkóp jelentése

kémia oldatok forráspont-emelkedésének mérésére, és így az oldat töménységének meghatározására szolgáló berendezés
a bor szeszfokának meghatározására alkalmas készülék
angol ebullioscope ‘ua.’: latin ebullire ‘felbuzog, felforr’: e(x)- ‘ki, elő’ | bullire ‘bugyog, forr’ ← bulla ‘hólyag, gömb, buborék’ | görög szkopeó ‘néz, vizsgál’

További hasznos idegen szavak

fotokróm

fény hatására elszíneződő vagy színt váltó (anyag)
lásd még: foto- | görög khróma ‘szín’

szocializáció

szociológia az egyén beilleszkedése a társadalom életébe azáltal, hogy elsajátítja annak értékrendszerét és érintkezési technikáit
politika társadalmi tulajdonba vétel
angol, francia socialisation ‘ua.’, lásd még: szocializál

A ebullioszkóp és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

menád

mitológia bakkhánsnő, Dionüszosz ünnepi menetét kísérő, mámorban tomboló nő
német Maenad ← latin maenas, maenadis ← görög mainasz, mainadosz ‘ua.’ ← mainó ‘őrjöng’
lásd még: mánia

halitus

kiejtése: halitusz

orvosi lehelet
latin, ‘ua.’ ← hangutánó szó halare ‘lehel’

kumulonimbusz

meteorológia zivatarfelhő
tudományos latin cumulonimbus ‘ua.’: cumulus ‘halom, rakás’ | nimbus ‘zápor’

homo faber

kiejtése: homó fáber

biológia szerszámkészítő ősember
átvitt értelemben, tréfás műszaki érdeklődésű, barkácsoló hajlamú (de más foglalkozású) ember
latin, ‘mesterember’: homo ‘ember’ | faber ‘mesterember, kovács’

flamenco

kiejtése: flamenkó

zene szenvedélyes, javarészt cigány eredetű andalúziai népdal és tánc
spanyol, ‘ua.’, tkp. ‘cigány’, eredetileg ‘flamand’ (a spanyol cigányok – saját állításuk szerint – Németalföldről települtek be)
lásd még: flamand, flamingó

jóga

testi és szellemi (meditációs) gyakorlatok indiai rendszere, amelynek célja a testi és lelki egyensúly fokozása (hatha jóga), magasabb fokon a test alávetése a szellem uralmának és az istenséggel való egyesülés (mantra jóga)
angol, hindi yoga ‘ua.’ ← szanszkrit jugám ‘egyesít, igáz’ ← juga ‘iga’ (latin iugum ‘ua.’)

szolidarizál

szolidaritást vállal (vkivel)
német solidarisieren ‘ua.’, lásd még: szolidáris

kontrakció

orvosi összehúzódás
fizika térfogatcsökkenés
nyelvtan szóösszevonás
latin contractio ‘ua.’, lásd még: kontrahál

egalíroz

műszaki egyenget
német egalieren ‘ua.’, lásd még: egál

argotikus

nyelvtan tolvajnyelvi
francia argotique ‘ua.’, lásd még: argó

purulens

a purulentus változata téves latinosításból (a latinban ugyanis nincs *purulere ige)

izoantigén

genetika sejt vagy testnedv olyan összetevője, amely ellenanyag termelésére serkent egy azonos fajú, de genetikailag különböző másik egyedet
lásd még: izo-, antigén

likvidátor

kereskedelem cég vagy intézmény felszámolásával megbízott személy
német Liquidator ‘ua.’, lásd még: likvidál