disszonáns jelentése
zene rosszul hangzó, fülsértő
kirívó, elütő, oda nem illő
átvitt értelemben egyenetlenséget okozó, sértő
késő latin dissonans ‘ua.’ ← dissonare ‘széthangzik, elüt’: dis- ‘szét, el’ | sonare ‘hangzik’ ← sonus ‘hang’
További hasznos idegen szavak
hivatalos hatáskör, ügykör
német Ressort ← francia ressort ‘ua.’ ← ressortir ‘valakihez folyamodik’ ← késő latin resortire ‘bírósághoz folyamodik’: re- ‘újra, vissza’ | sortiri ‘elnyer’ ← sors, sortis ‘sors’
fizika összenyomhatóság
angol compressibility ‘ua.’, lásd még: kompresszibilis
A disszonáns és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: meddzotintó
művészet rézmetszési eljárás, amely nem vonalakkal, hanem foltokkal ábrázol
olasz , ‘ua.’, tkp. ‘félig színezett’: mezzo ‘fél’ ← latin medius ‘középső, fél’ | tinto ‘színezett’ ← tingere, tinto ‘fest, színez’ ← latin tingere, tinctum ‘ua.’
lásd még: médium
tudomány másalakúság
tudomány többalakúság
lásd még: heteromorf
művészet bizánci képtípus, párnás trónon ülő Madonna az ölében tartott kisded Jézussal
görög nőnemű , ‘győzelemszerző’: niké ‘győzelem’ | poieó ‘alkot’
geológia a rétegtannal kapcsolatos
angol stratigraphic ‘ua.’, lásd még: sztratigráfia
kiejtése: partusz
orvosi szülés
latin , ‘ua.’ ← parere, partum ‘szül’
lásd még: parentéla , párka
kémia erjesztő hatású
kémia erjesztésen alapuló
német fermentativ ‘ua.’, lásd még: fermentál
politika gerillák muzulmán arab országokban, különösen az Izrael elleni terrortámadásokat szervező palesztin gerillák
arab többes szám fedajjím ‘ua.’ ← fedaji ‘életét másokért áldozó’ ← fada ‘váltságdíj’
műszaki fény hatására keletkező elektromos feszültséggel mérést vagy irányítást végző egység
német Photozelle ‘ua.’: lásd még: foto- | latin cella ‘kamra, méhsejt’
szorgalmasan, buzgón
latin , ‘ua.’, lásd még: diligencia
kémia ionizálódott atom
lásd még: atom- , ion