diallagé jelentése

  • retorika rokon értelmű szavaknak a fokozást is magában foglaló halmozása mint mondatalakzat
  • görög, ‘csere, megkülönböztetés’ ← diallasszó, tkp. diallag-szó ‘megcserél, átvált’: dia- ‘át’ | allasszó ‘cserél’

További hasznos idegen szavak

szindikátus

  • közgazdaságtan több iparvállalat ideiglenes szövetsége (a piac kézbentartására)
  • + érdekvédelmi szervezet, szakszervezet
  • + intézőség, választmány
  • német Syndikatfrancia syndicate ‘ua.’ ← latin syndicus, lásd még: szindikus

eurokommunizmus

  • politika a délnyugat-európai kommunista pártoknak a szovjet irányítással szembeforduló, a pluralizmust elfogadó irányzata az 1970-es évektől
  • lásd még: euro-, kommunizmus
A diallagé és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

karbonizál

  • kohászat vasötvözet karbontartalmát növeli az acél felületi keménységének javítására
  • textilipar gyapjúból növényi szennyeződéseket távolít el kénsavval való elszenesítés útján
  • tudomány elszenesít, szénné alakít
  • kémia folyadékba vagy gázba széndioxidot vezet be
  • német karbonisieren ‘ua.’ ← latin carbo, carbonis ‘szén’

hiperbaton

  • stilisztika szóalakzat, egy szókapcsolat tagjainak szétválasztása egy vagy több szó közbeiktatásával, pl. Aranynál: "Honnan, kicsi szellő, ég vándora, jöttél?"
  • tudományos latin hyperbatongörög hüperbaton ‘ua.’, tkp. ‘átlépés’ ← hüperbainó ‘átlép’: hüper ‘felett, át, túl’ | bainó ‘megy’
  • lásd még: bázis

antipátia

  • ellenszenv, idegenkedés, ellenérzés, visszatetszés, gyűlölet
  • német Antipathie ‘ua.’: lásd még: anti | görög pathosz ‘szenvedély, szenvedés’ ← paszkhó ‘szenved

misszilis

  • valóságos, elküldött (tehát nem költött vagy költői) levél
  • hazai latin missilis ‘ua.’, tkp. ‘hajító, hajítható (fegyver)’ ← mittere, missum ‘dob, küld’
  • lásd még: misszió

fiktív

  • képzelt, kitalált, elgondolt
  • koholt, valótlan, hamis, kiagyalt
  • állítólagos, vélt
  • névleges, képletes
  • német fiktiv ‘ua.’, lásd még: fikció

deviancia

  • szociológia a társadalom normáitól eltérő magatartás
  • tudományos latin deviantia ‘ua.’, lásd még: deviáns

obscoen

alla zingara

kiejtése: alla cingara
  • zene cigányosan (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’: allalatin ad ille ‘ahhoz’ | zingaro ← bizánci görög cingano ‘cigány’

perillustris

kiejtése: perillusztris
  • nagytekintélyű, igen tekintélyes, kiváló
  • latin, ‘ua.’: per- ‘nagyon’ | lásd még: illusztris

ad litteram

  • betű szerint, betűhíven
  • latin, ‘ua.’: ad ‘-hoz’ | littera ‘betű’

tablinum

  • építészet római háznak az átrium és perisztilium közötti része, ahol az ősök képeit helyezték el, a házigazda dolgozószobája
  • latin, ‘ua.’, eredetileg tabulinumtabula ‘kép, tábla’

szociáldemokrácia

  • politika a munkásmozgalom Marx és Engels által alapított formája
  • német Sozialdemokratie ‘ua.’, lásd még: szociális, demokrácia

ortogonalitás

  • geometria merőlegesség
  • tudományos latin orthogonalitas ‘ua.’, lásd még: ortogonális

exmisszió

  • diplomácia kiküldetés, követség, követi megbízás
  • jogtudomány kihelyezés valaminek a birtokából
  • latin exmissio ‘ua.’ ← exmittere ‘kiküld’: ex- ‘ki, el’ | mittere ‘küld’
  • lásd még: emittál, intermittens, misszále, misszilis, misszió

ár

  • területmérték, 100 négyzetméter
  • német Arfrancia are ‘ua.’ ← latin area ‘tér, telek, szérű’