deriváció jelentése

  • matematika származtatás, levezetés
  • nyelvtan szóalkotás, szóképzés
  • műszaki eltérés, eltérítés megállapított pályától
  • latin derivatio ‘ua.’, lásd még: derivál

További hasznos idegen szavak

dekompozíció

  • felbomlás, szétesés, zűrzavar
  • felbontás, szétbontás
  • német Dekomposition ‘ua.’, lásd még: dekomponál
A deriváció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

accapareur

kiejtése: akkaparőr
  • kereskedelem kereskedő, aki valamely árucikket felvásárol, hogy az árát így felverve nagy haszonnal tudja eladni
  • francia, ‘ua.’ ← accaparer ‘felvásárol’ ← olasz accaparrare ‘ua.’: alatin ad ‘-hoz, -nál’ | caparra ‘előleg, foglaló’, tkp. ‘fizetés kezdete’: capo ‘fej, kezdet’ ← latin caput ‘fej’ | arra ‘kifizetés’ ← ?

hévér vagy hébér

  • csavaros, fogaskerekes kézi emelő
  • borlopó
  • erdélyi szász hewer ‘emelőbak’, német Heber ‘lopó’ ← heben ‘emel’

instinktív

  • lélektan ösztönös, önkéntelen
  • német instinktiv ‘ua.’, lásd még: instinktus

pax vobiscum

kiejtése: paksz vóbiszkum
  • béke veletek
  • latin, ‘ua.’: pax ‘béke’ | vos ‘ti’ | cum ‘-val’

letterbomb

  • számítástechnika levélbomba, olyan e-mail küldemény, amely kárt tesz a címzett számítógépes rendszerében
  • angol, ‘ua.’: letterfrancia lettrelatin littera ‘levél’ | bombolasz bomba ‘bomba’

improvizáció

  • rögtönzés
  • francia improvisation ‘ua.’, lásd még: improvizál

autizmus

  • lélektan magábazárkózás, lelki rendellenesség, amely lehetetlenné teszi a másokkal való kapcsolatteremtést
  • tudományos latin autismus ‘ua.’: görög autosz ‘önmaga’ | lásd még: -izmus

panama

2
  • szalmakalap, háncskalap, könnyű levélfonatú kalap
  • lyukacsos, könnyű inganyag
  • német Panama(hut)angol Panama határozószó ‘panamai kalap’ ← Panama városról (ahol forgalmazták, bár Ecuadorból importálták)

ribillió

  • bizalmas zűrzavar, felfordulás, ricsaj, bolondokháza
  • + felkelés, zendülés, lázadás
  • lásd még: rebellió

lakkolit

  • geológia üledékes kőzetek üregeibe behatolt, de a felszínre nem jutott magmás kőzet
  • angol laccolith ‘ua.’: görög lakkosz ‘üreg, hézag’ | lithosz ‘kő’

hardver

  • számítástechnika az elektronikus számítógép mint mechanizmus, annak tartozékai és alkatrészei
  • angol hardware ‘ua.’, eredetileg ‘vasáru, fém szerszámok’: hard ‘kemény’ | ware ‘áru’

nektikus vagy nektonikus

  • biológia a vízben vagy a vízfenéken úszva élő (lény)
  • német nektiscn, nektonisch ‘ua.’, lásd még: nekton