siht jelentése

műszak bányában, gyárban, váltás
réteg
német Schicht ‘réteg bányában’ majd ‘egy réteg szén kitermeléséhez szükséges bányászlétszám’ innen ‘munkacsapat, műszak’

További hasznos idegen szavak

reszorpció

orvosi felszívódás
latin resorptio ‘ua.’, lásd még: reszorbeál

polimetilmetakrilát

kémia az 1930-as évektől plexiüveg néven gyártott műanyag kémiai neve
lásd még: poli-, metil-, metakril(sav)

A siht és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

etnológus

tudomány a néptudomány kutatója
magyar, lásd még: etnológia (a biológia–biológus és hasonló szókapcsolatok mintájára)

pompes funčbres

kiejtése: pomp fünebr

gyászpompa
francia többes szám ‘ua.’: pompe ← latin pompa ‘felvonulás, díszmenet, fény, dísz’ ← görög pompé ‘ua.’ | funčbre ← latin funebris ‘temetési’ ← funus, funeris ‘temetés’

sachlichkeit

kiejtése: zahlihkeit

tárgyiasság, tárgyilagosság, szakszerűség
német, ‘ua.’ ← sachlich ‘a dologhoz tartozó, tárgyilagos’ ← Sache ‘dolog, ügy’

note verbale

kiejtése: not verbál

diplomácia szóbeli jegyzék, valójában aláírás nélküli átirat kisebb jelentőségű ügyben külképviseletek vagy egy képviselet és a külügyminisztérium között
francia, ‘ua.’: note ← latin nota ‘feljegyzés’ ← notus ‘ismeretes, híres’ ← noscere, notum ‘megismer’ | verbale ‘szóbeli’, lásd még: verbális

kimberlit

ásványtan bázikus mélységi magmás kőzet, a dél-afrikai gyémántlelőhelyek anyakőzete
angol, ‘ua.’: Kimberley, dél-afrikai város, a gyémántbányavidék központja | -it (ásványra utaló toldalék)

limnobiológia

biológia a tavak élővilágával foglalkozó tudományág
tudományos latin, ‘ua.’: görög limné ‘tó’ | lásd még: biológia

hanukka

vallás zsidó örömünnep november-decemberben annak emlékére, hogy Makkabeus Júdás Kr. e. 164-ben visszafoglalta a szíriaiaktól és újraszenteltette a jeruzsálemi Templomot
héber, ‘avatás, szentelés’

decidál

elhatároz
latin decidere, decisum ‘elintéz, eldönt’, tkp. ‘lenyes’: de- ‘le, el’ | caedere, (ce)cidi ‘vág, metsz’

korund

ásványtan kristályos alumíniumoxid, egyes változatai (rubin, zafir) értékes drágakövek
német Korund ← latin corundum ← szanszkrit kuruvinda ‘rubin’

paleobiocönózis

biológia az együtt élt növények és állatok a földtörténet egy régmúlt időszakában
lásd még: paleo-, biocönózis

affabilitás

nyájasság, szívélyesség, előzékenység
latin affabilitas ‘ua.’, lásd még: affábilis

immaturitás

orvosi éretlenség, az érettség hiánya
tudományos latin immaturitas ‘ua.’, lásd még: immaturus

plomba

ólomzár, ólompecsét, zárjegy
orvosi ónamalgám fogtömés
német Plombe ‘ólomzár, fogtömés’ ← francia plomb ‘ólom, szonda’ ← latin plumbum ‘ólom’