dekóder jelentése
informatika a dekódolást végző áramkör, berendezés
informatika televíziós készülékben a kiválasztott adást a képernyőre juttató elem
angol decoder ‘ua.’, lásd még: dekódol
További hasznos idegen szavak
előzékenység, figyelem
nagyvonalúság, méltányosság
ausztriai német Kulanterie ‘ua.’, lásd még: kuláns
1
hajózás szél ellenében jobbra-balra kitérve vitorlázik
átvitt értelemben ellentétes érdekek közt ügyeskedve igyekszik célját elérni, az összeütközéseket elkerülni
német lavieren ← középholland loveren ‘ua.’ ← lof ‘hajó szélfelőli oldala’
lásd még: luv
A dekóder és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orosz földesúr a cári időkben
orosz . ‘ua.’, tkp. ‘báró’ ← német Baron ‘ua.’, lásd még: baronátus
bizalmas tintafolt, szennyfolt
ausztriai német Patzen ‘ua.’
vallás vasárnapi szertartáskönyv a keleti keresztény liturgiában
görög , ‘ua.’, tkp. ‘a Szentlélekkel kapcsolatos’, lásd még: Paraklétosz
nyelvtan hangátvetés, pl. kelyh- (et) ← kehely
angol, német metathesis ‘ua.’ ← görög metathészisz ‘áthelyezés, felcserélés’: lásd még: meta- | (ti)thémi ‘helyez’
kereskedelem kikötés, feltétel
elővigyázat
német Kautel ‘ua.’ ← latin cautela ‘óvatosság’ ← cautus ‘óvatos’ ← cavere, cautum ‘óvakodik’
lásd még: kaució
vallás, politika az erkölcsi vagy közéleti romlottság ostorozója
latin purificator ‘ua.’, lásd még: purifikál
művészet kettős falú üvegpalack
német , ‘ua.’: doppel , lásd még: dupla | Glas ‘üveg’
felgyülemlő, felhalmozódó
jogtudomány halmazati
német akkumulativ ← francia accumulatif ‘ua.’, lásd még: akkumulál
(összetételek előtagjaként) egyenlőtlen, egyenetlen, felemás, szabálytalan
görög aniszo- ‘ua.’: a(n)- ‘nem’ | iszosz ‘egyenlő’
orvosi székletfogó gyógyszer
tudományos latin obstipans ‘ua.’ ← obstipescere ‘elkábul, megdermed’: ob- ‘meg-’ | stupere ‘kábul, dermed’
lásd még: stupid
atyai, gondoskodó
jogtudomány apai (ág, oldal)
késő latin paternalis ‘ua.’ ← latin paternus ‘apai, öröklött, honi’ ← pater ‘apa’
lásd még: páter
vallás a mózesi törvényekhez fűződő hagyományos zsidó magyarázatok gyűjteménye
héber misnah ‘ua.’, tkp. ‘ismétlés’ ← sánáh ‘ismétel’
tevőlegesen, cselekvő módon
újkori latin active ‘ua.’ ← activus ‘cselekvő’, lásd még: aktív
vallás az ikonosztáz középső kapuja a görögkeleti templomban
orosz . ‘ua.’, tkp. ‘cári kapu’: carszkij ‘cári’, lásd még: cár | többes szám vrata, vorota ‘kapu’ ← vorotjitj ‘fordít’