dáde jelentése

  • tréfás, gúnyos öreg cigány (régen megszólításként is)
  • cigánymegszólító eset, ‘ua.’ ← dad ‘apa, papa’

További hasznos idegen szavak

judícium

  • ítélőképesség, ítélőerő
  • elmeél
  • + jogtudomány bírói ítélet
  • + jogtudomány bíróság
  • latin iudicium ‘ua.’, tkp. ‘ítélet’, lásd még: judikál

oligarchia

  • politika a leggazdagabb főnemesek vagy pénzemberek szűk körének uralma
  • középkori latin oligarchiagörög oligarkhia ‘kevesek uralma’: oligosz ‘kevés’ | arkhé ‘uralom’
A dáde és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

prodromális

  • orvosi a betegség előjeleit már mutató (szakasz a lappangási időben)
  • tudományos latin prodromialis ‘ua.’, lásd még: prodromus

ankét

  • értekezlet, tanácskozás, ülés, vitaülés
  • körkérdés
  • német Enquete kiejtése: anket ‘ua.’ ← francia enquęte ‘nyomozás, vizsgálat, értekezlet’ ← késő latin inquesta ‘vizsgálat’ ← latin inquirere, inquisitum ‘vizsgál, nyomoz’ : in- ‘bele’ | quaerere ‘keres’
  • lásd még: inkvizíció

diszkinézia

  • orvosi a sima izmokból álló belső szervek renyhesége
  • tudományos latin dyskinesia ‘ua.’: görög düsz- ‘gyengén, hibásan’ | lásd még: kinézis

konstrikció

  • összeszorítás, összenyomás
  • latin constrictio ‘ua.’, lásd még: konstringens

mirha

  • gyógy- és illatszerként használt balzsamos illatú gyanta
  • latin myrrhagörög mürrha ‘ua.’ ← sémi (pl. arámi móra, héber mór, asszír murru ‘egy akácféle gyantája’)
  • lásd még: mirtusz

parókia

  • vallás lelkészi hivatal, paplak
  • vallás egyházközség, plébánia
  • középkori latin parochia ‘ua.’ ← görög paroikia ‘átmeneti lakás’ ← paroikidzó ‘vki mellé települ’: para- ‘mellé’ | oikosz ‘lakás, ház’

deka-

  • fizika egy mértékegység tízszeresét jelölő előtag, pl. dekagramm, dekalumen
  • görög deka ‘tíz’

aggregáció

  • kémia a kolloid rendszert felépítő anyagrészek halmozódása
  • angol aggregation ‘ua.’, lásd még: aggregál

ad referendum

  • hivatalos jelentéstétel végett (ügyirat jelzete)
  • latin, ‘ua.’: ad ‘hozzá’ | lásd még: referál

intrikál

  • áskálódik, ármánykodik, cselt sző
  • német intriguierenfrancia intriguer ‘ua.’ ← latin intricare ‘összezavar, zavarba ejt’: in- ‘bele’ | tricae ‘baj, kellemetlenség’ ← ? (a magyar szóalakra a latin forma hatott)

flower power

kiejtése: flauer pauer
  • történelem az 1986 táján kibontakozott hippimozgalom eszmevilágának az erőszakmentességet sugalló jelszava
  • angol, ‘virághatalom’: flower francia fleur latin flos, floris ‘virág’ | power francia pouvoir ← késő latin potere latin posse ‘képes, hatalmában áll’

amniocentézis

  • orvosi a magzatburok átszúrása magzatvíz nyerésére, a magzat esetleges fejlődési rendellenességeinek vizsgálata céljából
  • tudományos latin amniocentesis ‘ua.’: lásd még: amnion | görög kentészisz ‘szúrás’
  • lásd még: abdominocentézis, centrum

cink

  • kémia horgany, kékesfehér, kristályos szerkezetű fémes elem
  • német Zinklatin zincum (Paracelsus névadása)

szuggesztivitás

  • szuggesztív képesség
  • ellenállhatatlan hatás, elhitető erő
  • német Suggestivität ‘ua.’, lásd még: szuggesztív