csernozjom jelentése

  • feketeföld, humuszföld
  • orosz. ‘ua.’: csernij ‘fekete’ | zemlja ‘föld’

További hasznos idegen szavak

komposszesszió

  • jogtudomány birtokközöség
  • középkori latin compossessio ‘ua.’: con- ‘együtt’ | possessio ‘birtoklás, tulajdon, birtok’, lásd még: posszesszív

szomnifer

  • orvosi altatószer
  • latin somnifer ‘álmot hozó, altató hatású’: somnus ‘alvás’ | ferre ‘hoz’
A csernozjom és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

bejgli

  • konyhaművészet mákos vagy diós tekercs
  • bajor-osztrák beugel ‘patkó mint sütemény’ ← beugen ‘hajlít’

fabula

  • irodalom mese, állatmese, tanító célzatú mese
  • latin, ‘elbeszélés’ ← fari ‘mond, szól’
  • lásd még: fáma

divergens

  • széttartó, egymástól távolodó
  • tudományos latin divergens, divergentis ‘ua.’, lásd még: divergál

pollex

  • anatómia hüvelykujj
  • latin pollex, pollicis ‘ua.’

elasztomer

  • kémia széles hőmérséklet-tartományban kaucsukszerűen rugalmas polimer anyag
  • német Elastomere ‘ua.’: lásd még: elaszt(ikus, poli)mer

fundamentális

  • sarkalatos, alapvető, meghatározó
  • német, francia fundamental ‘ua.’, lásd még: fundamentum

plasztron

  • keményített ingmell
  • sport mellvédő párnázat (vívásban)
  • francia plastron ‘ua.’, eredetileg ‘mellpáncél’ ← középkori latin plastrum ‘gipszburkolat’, lásd még: piaszter

kolangitisz

  • orvosi epevezeték-gyulladás
  • tudományos latin cholangitis ‘ua.’: görög kholé ‘epe’ | angeion ‘edény’ | -itisz (gyulladásra utaló toldalék)

opera semiseria

kiejtése: … szemiszéria
  • zene a komoly és komikus elemeket ötvöző opera 18. századi típusa
  • olasz, ‘ua.’: lásd még: opera | olasz, latin semi- ‘fél’ | seriolatin serius ‘komoly’

autodetermináció

  • önrendelkezés
  • angol autodetermination ‘ua.’: lásd még: auto- | latin determinatio ‘elhatározás, rendelkezés’, lásd még: determinál

biszturi

auktor

  • tekintélyes (főleg ókori) szerző
  • alkotó, író
  • latin auctor ‘ua.’ ← augere, auctum ‘növel, emel’

delicatesse

motiváció

  • indíték, indok, kiváltó ok
  • megokolás
  • cselekvést ösztönző, kiváltó körülmény
  • tudományos latin motivatio ‘ua.’, lásd még: motivál