covellin jelentése

kiejtése: kovellin
  • ásványtan rézindigó, sötét indigó színű rézásvány (rézszulfid)
  • N. Covelli olasz mineralógusról | -in (ásványra utaló toldalék)

További hasznos idegen szavak

korrespondeál

  • megfelel, egyezik (valamivel)
  • összeköttetésben áll, kapcsolatban áll (valakivel)
  • + levelez
  • német korrespondierenfrancia correspondre ‘ua.’ ← középkori latin correspondere, tkp. con-respondere ‘üzleti kapcsolatban áll’: con- ‘össze, együtt’ | respondere ‘felel’, lásd még: reszponzábilis

privátim

  • magánúton
  • bizalmasan, négyszemközt
  • latin privatim ‘ua.’, lásd még: privát
A covellin és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

ovariopátia

  • orvosi petefészek-bántalom
  • tudományos latin ovariopathia ‘ua.’: lásd még: ovárium | görög pathosz ‘betegség, szenvedés’ ← paszkhó ‘szenved’

introvertált

  • lélektan befelé forduló, a belső hatások iránt fogékony, zárkózott (lelkialkat)
  • német introvertiert ‘ua.’: latin intro- ‘befelé’ | vertere, versum ‘fordít, fordul’

agonisztikus

  • biológia (az állatok világában) támadó, fenyegető, esetleg menekülő (viselkedésmód)
  • német agonistisch ‘ua.’, lásd még: agonista

debet

  • kereskedelem a "tartozik" rovat a könyvelésben
  • latin, ‘ua.’ ← debere ‘tartozni’

hermetice

  • légmentesen (elzárt)
  • latin, ‘ua.’, lásd még: hermetikus

szauna

  • finn szárazgőz-fürdő
  • finn sauna ‘ua.’

ornamens vagy ornamentum

  • művészet díszítmény, ékítmény, díszítőelem
  • latin, ‘ua.’ ← ornare ‘díszít’ (az ornamens az ang, német ornamentből tévesen kikövetkeztetett latin forma, a patentpátens hamis analógiájára, a latinban ui. van patere, de nincs *ornamere ige)

ferro et igni

  • tűzzel-vassal
  • latin, ‘tűzzel és vassal’: ferrum ‘vas’ | ignis ‘tűz’

pullman

  • közlekedés kényelmes rugózású, forgózsámolyos vasúti kocsi
  • G. M. Pullman amerikai feltaláló nevéből

szeriőz

  • komoly, megbízható
  • fontos, jelentős
  • német Seriösfrancia sérieux ‘ua.’, lásd még: szeriózus

kurír

  • futár, hírvivő, hírnök
  • német Kurierfrancia courrierolasz corriere ‘ua.’ ← correre ‘fut’ ← latin currere ‘ua.’
  • lásd még: kurrens

krizmárium

  • vallás templomi krizmatartó edény
  • latin chrismarium ‘ua.’, lásd még: krizma

petárda

  • robbanóanyaggal töltött (fém)tok
  • + tűzkígyó, kígyóröppentyű
  • német Petardefrancia pétard ‘ua.’ ← péter ‘ropog, durran’ ← pet ‘szellentés’ ← latin peditum ‘ua.’