carnarium jelentése

kiejtése: karnárium
  • építészet temetői kápolna, amely sírhelyek fölé épült
  • latin, ‘ua.’, eredetileg ‘húskamra’ ← caro, carnis ‘hús’

További hasznos idegen szavak

szeráfi

  • angyali, égi, mennyei
  • lásd még: szeráf

etno-

  • (tudományos összetételek előtagjaként) egy adott néppel, népcsoporttal kapcsolatos
  • görög ethnosz ‘nép, népfaj, törzs’
A carnarium és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

fuxia

mezoszféra

  • meteorológia a légkör 50–80 km magasság közé eső rétege
  • tudományos latin mesosphaera ‘ua.’: lásd még: mezo- | görög szphaira ‘gömb’

malícia

  • gúny, kajánság, rosszmájúság
  • rosszindulat, rossznyelvűség, rosszhiszeműség
  • latin malitia ‘gonoszság, álnokság’ ← malus ‘rossz’
  • lásd még: malum

epexegézis

  • stilisztika értelmileg nem szükséges, díszítő szerepű értelmező, pl. "Mondá Lajos, a nagy király" (Arany)
  • görög epexegeszisz ‘ua.’, tkp. ‘szétnyújtás’ ← epexagó ‘felvonultat, elnyújt’: epi- ‘újra’ | exagó ‘kitágít, eltérít’: ex- ‘ki’ | agó ‘vezet’

konkrét

  • tényleges, kézzelfogható, érzékelhető
  • egy bizonyos, meghatározott, egyedi
  • nyelvtan nem elvont (főnév)
  • zene természeti hangokat, zörejeket és hangszerek hangjait elektroakusztikusan feldolgozó (zenemű)
  • német konkret ‘ua.’ ← latin concretus ‘tömör’ ← concrescere, concretum ‘összenő, összesűrűsödik, összeáll’: con- ‘össze’ | crescere ‘nő’

szeráj

  • a szultán vagy előkelő úr palotája
  • hárem
  • török saray, seray ← perzsa szaraj ‘ház, udvar’

konduktometria

  • kémia elektrolit vezetőképességének mérése
  • kémia térfogatos elemzés elektrolit vezetőképességének mérése alapján
  • német Konduktometrie ‘ua.’: lásd még: kondukció | görög metreó ‘mér’

antiszemita

  • zsidóellenes, zsidógyűlölő
  • német Antisemit ‘ua.’: lásd még: anti-, szemita

helikon

  • zene köralakúra hajlított csövű, kontrabasszus hangfekvésű nagy rézfúvós hangszer
  • német Helikon ‘ua.’ ← görög helix, helikosz ‘csavarvonal, csigavonal’

lamprofir

  • ásványtan színes szilikátokkal tarkított, porfíros szövetű, sötét színű bázisos magmás telérkőzet
  • angol lamprophyre ‘ua.’: görög lamprosz ‘ragyogó’ | (por)phüra ‘porfír’, lásd még: porfír

passzíroz

  • konyhaművészet (puha élelmiszert szitán) átnyom, áttör
  • pépesít
  • német passieren ‘megtörténik, áthalad, átnyom’ ← francia passer ‘ua.’, lásd még: passzol1

funkcionálanalízis

  • matematika a modern matematikának a funkcionálokkal foglalkozó ága
  • angol functional analysis ‘ua.’, lásd még: funkcionál2, analízis

patiens

aritmetikus

  • melléknév számtani, számelméleti
  • főnév a számelmélet szakembere
  • tudományos latin arithmeticus ‘ua.’, lásd még: aritmetika

introjekció

  • lélektan külső tárgynak vagy személynek beépülése az énbe a mélylélektan elmélete szerint
  • lélektan a külvilág elvárásai és értékelése alapján kialakult énkép a személy tudatában
  • tudományos latin introiectio ‘ua.’, tkp. ‘bevetítés’: intro- ‘bele’ | iacere, iactum ‘dob, vet’
  • lásd még: injekció