bonc jelentése

  • vallás buddhista pap vagy szerzetes
  • politika megbízóitól elidegenedett, a szervezeti apparátusban tevékenykedő magas rangú szakszervezeti funkcionárius
  • német Bonze ‘buddhista pap’ ← portugál bonce ← japán bonzo ‘ua.’ ← kínai fan-seng ‘istenfélő ember’

További hasznos idegen szavak

proklamáció

  • kiáltvány, szózat, felhívás
  • kijelentés, nyilatkozat
  • latin proclamatio ‘ua.’, lásd még: proklamál

neuropszichológia

  • orvosi a lelki jelenségek és az idegrendszeri működés összefüggéseivel foglalkozó résztudomány
  • lásd még: neuro-, pszichológia
A bonc és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

hecckampány

  • sajtó uszító, lejárató sajtótámadások sorozata
  • lásd még: hecc, kampány

hibernáció

  • biológia téli álom (egyes állatfajoknál)
  • orvosi az emberi test nagyfokú lehűtése gyógyító beavatkozás során
  • tudományos latin hibernatio ‘ua.’, lásd még: hibernál

follis

kiejtése: follisz
  • történelem ezüstözött ókori római rézpénz
  • történelem kis értékű rézpénzzel töltött és lepecsételt bőr pénzeszacskó mint fizetési eszköz az ókori Rómában (3. század)
  • latin, ‘bőrzsák, pénzeszacskó’

deterioráció

  • rosszabbodás
  • késő latin deterioratio ‘ua.’ ← deteriorare ‘rosszabbodik’ ← középfok deterior ‘rosszabb’, tkp. ‘alábbi, alábbvaló’: régi *deter ‘alsó, lenti’ ← de ‘le, el’

pileolus

  • vallás püspökök és magasabb katolikus egyházi méltóságok kis kerek fejfedője
  • latin kicsinyítő képzős, ‘ua.’, lásd még: pileus

furanoplaszt

  • kémia hőnek és vegyi anyagoknak ellenálló, furánvázas műanyag
  • német Furanoplast ‘ua.’, lásd még: furán, plasztikus

ciceró

  • nyomdászat 12 pontos betűnagyság
  • Cicero római államférfi nevéből (ilyen betűmérettel adták ki Rómában 1476-ban Cicero leveleit)

laiterie

kiejtése: leteri
  • építészet kis pavilon 18. századi francia kastélyok parkjában
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘tejgazdaság, fejőház’ ← laitlatin lac, lactis ‘tej’

menologion

  • vallás a szentek legendáinak hónapok szerinti összeállítása az ünneprend alapján a görögkeleti egyházban
  • görög, ‘ua.’: mén ‘hónap’ | kicsinyítő képzős logion ‘kis mondás, történetecske’ ← logosz ‘beszéd, írás’ ← legó ‘mond’

atrabilitás

  • orvosi mélabú, nyomott kedély (Galenus ókori orvos nedvtanában)
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← atra bilis ‘fekete epe’: ater, atra ‘sötét, fekete’ | bilis ‘epe’ (a melankólia latin fordítása)

graduális

  • fokozatos, lépcsőzetes
  • latin gradualis ‘ua.’, lásd még: grádus

abundancia

  • bőség, bővelkedés
  • sűrűség, gyakoriság
  • latin abundantia ‘bőség, fölösleg’, tkp. ‘kiáradás’ ← abundans, abundantis ‘kiáradó, bőséges’ ← abundare ‘kiárad’: ab- ‘el’ | unda ‘hullám’

chasmus

kiejtése: kazmus
  • orvosi ásítási görcs
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← latin chasmagörög khaszma ‘ásító szakadék’ ← khaszkó ‘ásít’
  • lásd még: kazamata

alla turca

kiejtése: alla turka
  • zene törökösen, török modorban (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’: allalatin ad ille ‘ahhoz’ | turcolatin Turcus ‘török’