boletta jelentése

értékjegy, bárca, szelvény
olasz bolletta ‘ua.’ ← középkori latin kicsinyítő képzős bulleta ← latin bulla, lásd még: bulla
lásd még: biléta

További hasznos idegen szavak

kolerikus

lélektan indulatos, lobbanékony, heves vérmérsékletű
tudományos latin cholericus ‘ua.’ ← görög kholerikosz ‘epebeteg’ ← kholé ‘fekete epe’ (ókori eredetű felfogás szerint a fenti indulati alkat oka a fekete epe túltengése a testnedvek között)

pongé

kiejtése: ponzsé

textilipar könnyű nyersselyem ruhaanyag
francia, ← angol pongee ‘ua.’ ← kínai pun csi ‘saját szövőszék’

A boletta és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kaldera

geológia beomlott és feltöltődött hajdani vulkáni kráter
spanyol caldera ‘üst’ ← késő latin caldaria ‘vízmelegítő’ ← latin calidus ‘meleg’ ← calere ‘hevül’

reszekció vagy rezekció

orvosi kimetszés, szerv egy részének műtéti eltávolítása
latin resectio ‘ua.’, lásd még: reszekál

brut

kiejtése: brüt

különlegesen száraz (pezsgő, habzóbor)
francia, ‘ua.’, tkp. ‘nyers’ ← latin brutus ‘durva’

gránic

határ
hazai német gränitz ← német Grenze ← nyugati szláv (szorb, poláb) grenice ‘határ’ (a magyar alakra a délszláv is hatott, lásd még: granicsár

fonogram

fizika elektromos rezgéssé alakított és így rögzített hang
angol phonogramm ‘ua.’: görög phóné ‘hang’ | lásd még: -gram(ma)

machinál

mesterkedik, ármánykodik, fondorkodik, áskálódik, ügyeskedik
német machinieren ‘ua.’ ← latin machinari, machinatus ‘kieszel, fondorkodik’ ← machina ‘gép, eszköz’ ← görög mékhané ‘eszköz, szerszám, színpadi emelőgépezet’ ← mékhanaomai ‘kieszel, kidolgoz’
lásd még: deus ex machina, masina

cionista

a cionizmus eszméjének híve
angol cionist ‘ua.’, lásd még: cionizmus

amfoter

kémia hol savként, hol lúgként viselkedő, kettős jellemű (elem vagy vegyület)
német amphoter ‘ua.’ ← görög amphoterosz ‘mindkettő’

febrifóbia

orvosi beteges félelem a láztól
tudományos latin febriphobia ‘ua.’, lásd még: febris, fóbia

pronominális

nyelvtan névmási
tudományos latin pronominalis ‘ua.’, lásd még: pronomen

captatio benevolentiae

kiejtése: kaptáció benevolencié

retorika a hallgatók megnyerését célzó fordulat szónoki beszéd elején
latin, ‘a jóindulat megragadása’: gyakorító captare ‘megfog, megragad’ ← capere, captum ‘fog, vesz’ | lásd még: benevolencia

dadaizmus

művészet polgárpukkasztó, minden értelmet és formát elvető művészeti irányzat a huszadik század elején
francia dadaisme ‘ua.’: gyermeknyelvi dada ‘paci, vesszőparipa’ | lásd még: -izmus (az egyik alapító, Tristan Tzara névadása)