batiszkáf jelentése
techn szabadon mozgó készülék nagy tengermélységbe való lemerülésre, a tengerfenék kutatására
francia bathyscaphe ‘ua.’: görög bathüsz ‘mély’| szkaphosz ‘sajka’
További hasznos idegen szavak
közgazdaságtan gazdasági válság
válságos helyzet
orvosi betegség válságos szakasza, fordulópontja
tudományos latin crisis ‘ua.’ ← görög kriszisz ‘különbségtétel, döntés, fordulópont betegségben’ ← krinó ‘szétválaszt, eldönt’
zene francia eredetű, háromnegyedes ütemű, aprózott léptekkel járt régi páros tánc
zene ennek zenéje, zeneművek ilyen ritmusú tétele
német Menuett ← francia kicsinyítő képzős menuet ‘ua.’ ← menu ‘apró’, lásd még: menü
A batiszkáf és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
közbenső, közbülső
középkori latin intermedialis ‘ua.’, lásd még: intermediál
kiejtése: kodek
számítástechnika kóder-dekóder, kódoló és a kódot visszaalakító program
számítástechnika kompresszor-dekompresszor, adatállományt sűrítő és a teljes változatot visszaállító program
angol co(der-)dec(oder) , co(mpressor-) dec(omp-ressor) , lásd még: kód , kompresszor | latin de- ‘le, el’
főnév a sovinizmus híve
melléknév a sovinizmuson alapuló
német Chauviniste ‘ua.’, lásd még: sovinizmus
érzéketlenítő, deszenzibilizációt előidéző anyag
tudományos latin desensibilator ‘ua.’, lásd még: deszenzibilizál
nyelvtan mondattani
német syntaktisch ‘ua.’, lásd még: szintaxis
rögzít, véglegesít, megerősít
fényképezés előhívott képet vegyileg rögzít
előír, megszab, meghatároz
lefoglal, leköt
német fixieren ← francia fixer ‘ua.’, lásd még: fix
vallás, politika a Biblia (vagy a Korán) tanainak betű szerinti értelmezéséhez ragaszkodó, azok elveiből jottányit sem engedő szélsőséges felfogás
angol fundamentalism ‘ua.’, lásd még: fundamentális , -izmus
sport olimpiai játékok résztvevője
magyar szóalkotás, a görög olümpikosz ‘olümpiai (atléta)’ semleges nemű (!) formája
műszaki megadott szintre hoz, azon tart (hőmérsékletet)
sport erőnlétet fokoz
biológia szoktatással kialakít (reflexet)
német konditionieren ← francia conditionner ‘ua.’, lásd még: kondíció
csillagászat az élet más bolygókon való kialakulásának lehetőségét és feltételeit kutató tudományág
biológia az élőlényeket érő kozmikus hatásokkal foglalkozó tudományág
lásd még: kozmo- , biológia
kiejtése: bakhiusz
irodalom egy rövid és két hosszú szótagból álló antik időmértékes láb, főleg a latin komédiaköltők kedvelték
latin , ‘ua.’ ← görög bakkheiosz ‘bakkhoszi, tomboló’ ← bakhaó ‘tombol’
álokoskodás, álbölcselet, szóbűvészkedés
filozófia megtévesztő, látszatra és formailag helyes, valójában téves következtetésre vezető érvelés
német Sophistik ‘ua.’, lásd még: szofisztikus