batiszkáf jelentése

techn szabadon mozgó készülék nagy tengermélységbe való lemerülésre, a tengerfenék kutatására
francia bathyscaphe ‘ua.’: görög bathüsz ‘mély’| szkaphosz ‘sajka’

További hasznos idegen szavak

nikol

fizika izlandi pátból készült prizma sarkított fény előállítására
W. Nicol angol fizikus, a feltaláló nevéből

A batiszkáf és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

intervenció

politika, katonai fegyveres beavatkozás más állam belügyeibe
+ közbenjárás, közbelépés
latin interventio ‘ua.’, lásd még: interveniál

kalamajka

zűrzavar, felfordulás
baj, kellemetlenség
ukrán kolomijka ‘gyors kárpátukrán tánc’ ← Kolomija város (a magyar jelentés talán a kalamitás beleértéséből való)

laringoszkóp

orvosi gégetükör
tudományos latin laryngoscop(ium) ‘ua.’: lásd még: laringo-, | görög szkopeó ‘néz megfigyel’

pszichometria

orvosi a lelki folyamatok és képességek intenzitását s más tényezőket mérő módszerek (főleg tesztek) összessége
tudományos latin psychometria ‘ua.’: lásd még: pszicho- | görög metreó ‘mér’

perszeverancia

kitartás, állhatatosság
latin perseverantia ‘ua.’, lásd még: perszeverál

ornátus

(hivatali) díszruha
vallás katolikus papok szertartási öltözete
latin ornatus ‘ua.’ ← ornare, ornatum ‘díszít’

pasztinák vagy paszternák

növénytan a petrezselyemgyökérhez hasonló, de vastagabb és édeskés ízű karógyökeréért termesztett konyhakerti növény
tudományos latin pastinaca ‘ua.’

szplenomegália

orvosi lépmegnagyobbodás
tudományos latin splenomegalia ‘ua.’: latin splen ← görög szplén ‘lép’ | megalosz ‘nagy’

pičce unique

kiejtése: pjesz ünik

egyetlen darab valamiből, unikum
francia, ‘ua.’: lásd még: pičce, unikum

metalepszis

stilisztika névhelyettesítás, olyan metonímia, amelyben valami helyett az okozatot vagy következményt nevezzük meg, pl. "nehéz munkával" helyett "verítékkel", "a halálon túl" helyett "a síron túl"
tudományos latin metalepsis ‘ua.’ ← görög metalépszisz ‘átvétel, felcserélés’ ← metalambanó ‘átvesz, felcserél’: lásd még: meta- | lambanó ‘vesz, fog’

rádiófrekvencia

műszaki az elektromágneses rezgések néhány méter és néhány kilométer hullámhossz közé eső tartománya, amelyet rádió- és tévéadáshoz használnak
lásd még: rádió, frekvencia

attribútum

művészet istenek, hősök, szentek megkülönböztető jegyei, jelvényei a képzőművészeti ábrázolásban
ismertetőjegy, lényegi jegy, járulék
jellemvonás, alaptulajdonság
tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: attribuál

absnicli

felvágottak, szalámirudak levágott végei, húsnyesedék
ausztriai német kicsinyítő képzős Abschnitzel ‘ua.’ ← abschneiden ‘levág’: ab- ‘el, le’ | schneiden, schnitt ‘vág’
lásd még: snájdig

baslik

öltözködés a nyakat és vállat is takaró csuklyaszerű tatár fejfedő
tatár ‘ua.’