basset hound jelentése
kiejtése: bászit haund
állattan rövid lábú, nehéz csontozatú angol vadászkutyaangol , ‘ua.’ ← francia basset ‘rövid lábú kutya’ ← basse ‘alacsony’ | hound ‘vadászkutya’
További hasznos idegen szavak
szabályos időközökben visszatérő
matematika rekurzión alapulótudományos latin recursivus ‘ua.’, lásd még: rekurzió
bevezető beszéd, előterjesztés
német, francia exposé ‘ua.’, lásd még: exponál
A basset hound és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
hivatalos hozzátesz, csatol, mellékellatin apponere ‘ua.’: ad- ‘hozzá’ | ponere ‘tesz’
lyukacsos, apró nyílásokkal teli
német porös ← francia poreux ‘ua.’, lásd még: pórus
megbélyegez, elítél
stigmatisieren ‘ua.’, lásd még: stigma
hajózás hátszélvitorlanémet Spinnaker ‘ua.’ ← (?) egy Sphinx nevű jachtról
zene az összhang hiányaátvitt értelemben egyenetlenség, nézeteltérésközépkori latin dysharmonia ‘ua.’: görög düsz- ‘hibásan’ | lásd még: harmónia
kiejtése: amüzan
szórakoztató, mulattató
francia , ‘ua.’ ← amuser ‘szórakoztat’, eredetileg ‘elábrándoztat’ ← muser ‘elbámészkodik’, tkp. ‘feltartott orral álldogál’ ← muse, museau ‘állat orra’ ← ?
gazdaságos, takarékos
közgazdaságtan gazdaságinémet ökonomisch ‘ua.’ ← tudományos latin oeconomicus ‘a házvezetéssel, gazdálkodással kapcsolatos’, lásd még: ökonómia
művészet olyan (középkori) művész, akinek csak névkezdő betűit ismerjük, amelyekkel műveit szignálta (pl. M. S. mester)olasz monogrammista ‘ua.’, lásd még: monogram
vallás a gyakrabban vadászott állatok kultikus, totemisztikus tisztelete természeti népeknélnémet Animalismus ‘ua.’: latin animal ‘állat’ | lásd még: -izmus
tudomány történeti ténylatin (factum) historicum ‘ua.’, lásd még: historikus
csalóka, megtévesztő
francia déceptif ‘ua.’, lásd még: decepció
történelem ókori görög választott egyeduralkodó, királytörténelem az athéni arkhónok egyike, aki a vallási ügyeket intéztetörténelem a bizánci császárok címzésetörténelem ókori szümposzionok tiszteletbeli elnökegörög , ‘ua.’ ← ?lásd még: basilicum , bazilika , baziliszkusz , bazilita
bizalmas kisebb seb, horzsolásausztriai német nyelvjárás plessur ← német Blessur ← francia blessure ‘sebesülés’ ← blesser ‘sebez’ ← germán ? (pl. ófelnémet bleizza ‘kék folt ütés nyomán’)
állattan a jégkorszakban élt hatalmas termetű, lapátos agancsú szarvastudományos latin megaloceros ‘ua.’: lásd még: megalo- | görög kerasz ‘szarv’
kiejtése: detasé
zene szaggatva, széles vonóhúzásokkal (adandó elő)francia , ‘ua.’ ← détacher ‘leválaszt, elold’: dé(s)- ← latin dis- ‘el, félre’ | frank stakon ‘cövek, karó’ (ang stake ‘ua.’)
