bakteriológia jelentése
orvosi a kórokozókkal foglalkozó tudományág
angol bacteriology ‘ua.’: lásd még: baktérium , -lógia
További hasznos idegen szavak
történelem az ókori görög drámák kardalainak betanítója
oktatás gyermekek és ifjak oktatója az ókori görög poliszokban
görög , ‘ua.’ ← didaszkó , tkp. didak-szkó ‘oktat’
lásd még: dászkál
orvosi a fehérvérsejtek túlszaporodása a vérben
tudományos latin leucocytosis ‘ua.’: lásd még: leukocita | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)
A bakteriológia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
sport főnév hivatásos, pénzdíjért versenyző sportoló
melléknév szakképzett, gyakorlott, tapasztalt
német Professionist ‘ua.’, lásd még: professzió
kiejtése: dei grácia
vallás Isten kegyelméből (uralkodó egyházi vagy világi főméltóság)
latin , ‘ua.’: deus ‘isten’ | lásd még: grácia
műszaki csapkodó szárnyú repülő szerkezet
angol ornithopter ‘ua.’: lásd még: ornito- | görög pteron ‘toll, szárny’
politika politikai bizottság, kommunista pártok legfelső irányító szerve
orosz politbjuro , tkp. polit(icseszkoje) bjuro ‘politikai hivatal’, lásd még: politika , büró
kiejtése: asszaji
zene nagyon (zenei utasítás mellett)
olasz , ‘ua.’ ← latin ad satis ‘elégségig’: ad ‘-ig’ | satis ‘elég’
geológia az örvényló folyóvíz eróziós munkája
latin evorsio ‘ua.’: e(x)- ‘ki’ | vortere, vorsum ‘forog’ (a vertere, versum alakváltozata)
telepatikus fenomén, aki mások gondolkodását agyhullámai útján befolyásolja
angol extrasense ‘ua.’: lásd még: extra | sense ‘érzék, értelem’
nyomdászat pontosvessző, mondattagoló jel
német Semikolon ‘ua.’: lásd még: szemi-. | görög kólon ‘tag, íz’
melléknév tudomány gépi, erőművi, önműködő
lélektan gépies, ösztönös, ösztönszerű
átvitt értelemben lélektelen, lélekölő, egyhangú
főnév gépész, gépkezelő, gépszerelő, karbantartó
német mechanisch, Mechaniker ‘ua.’ ← újkori latin mechanicus ← görög mékhanikosz ‘géppel kapcsolatos’, lásd még: mechanika
kiejtése: dárk horsz
sport váratlan befutó ló a lóversenyen
politika olyan személy, akiről még nem tudni, mi rejlik benne, vagy hogy mit fog csinálni
angol , ‘ua.’, tkp. ‘sötét ló’: dark ‘sötét’ | horse ‘ló’
vallás a mormonok tanítása
angol mormonism ‘ua.’, lásd még: mormon , -izmus
a lehető legkisebb értékre szorít le (kockázatot, veszteséget)
a lehető legkisebbnek igyekszik feltüntetni
aláértékel, alábecsül
magyar , lásd még: minimális (az angol minimise mintájára)