ambitus jelentése
történelem hivatalra pályázó kortesútja az ókori Rómábanzene hangterjedelem, egy hangszer legmagasabb és legmélyebb hangja közötti távolságlatin ambitus ‘körüljárás’, lásd még: ambíció
ámbitus jelentése
tornác
latin ambitus ‘körüljárás’, lásd még: ambíció
További hasznos idegen szavak
határ megvonása
elhatárolás
határkiigazítás
latin delimitatio ‘ua.’, lásd még: delimitál
kémia a mangáncsoportba tartozó, fehéren csillogó, ritka vegyi elemtudományos latin Rhenium ‘ua.’: Rhenus ‘a Rajna folyó’ (német felfedezőinek névadása) | -ium (vegyi elemre utaló toldalék)
A ambitus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
elfogad, elismer, méltányol, helyesel
+ kereskedelem a nevére kiállított váltót elfogadja
társaságba befogad
latin gyakorító acceptare ‘ua.’ ← accipere, acceptum , tkp. ad-cipere ‘kap, nyer, fogad’: ad- ‘hozzá’ | capere ‘fog, vesz’
politika csoportérdekek támogatója, kijárója képviselőknélangol lobbist ‘ua.’ ← lobby , lásd ott
orvosi hallócső nagyothallók számáranémet Otophon ‘ua.’: lásd még: oto- | görög phóné ‘hang’
kiejtése: koronária
anatómia a szív koszorúeretudományos latin (vena) coronaria ‘koszorú(ér)’ ← corona ‘koszorú’
az összeillés hiánya
matematika az egybevágóság hiányalatin in- ‘nem’ | lásd még: kongruencia
orvosi fulladásorvosi megfulladás, fulladásos haláltudományos latin suffocatio ‘ua.’ ← suffocare, suffocatum ‘fojtogat’: sub- alatt, alá’ | többes szám fauces ‘gége, torok’, eredetileg ‘szoros, szűk nyílás’
kémia sztearinsavból és palmitinsavból álló zsiradékelegy, gyertyák alapanyagaangol stearin ‘ua.’: görög sztear ‘faggyú’ | -in (vegyületre utaló toldalék)
kémia a ritkaföldfémek csoportjába tartozó kémiai elemtudományos latin Samarium ‘ua.’: V. E. Szamarszkij orosz ásványkutató nevéből | -ium (vegyi elemre utaló toldalék)
működésbeli, azzal kapcsolatos
orvosi működési zavarokban megmutatkozó, de szervi elváltozással nem járó (betegség)tudomány tárgyát működésében vizsgáló (tudományág, pl. nyelvészet)matematika a függvényekkel kapcsolatosnémet funktionell ← francia fonctionnel ‘ua.’, lásd még: funkció
elválasztható, elkülöníthető
latin separabilis ‘ua.’, lásd még: szeparál
sport különleges szivacsbevonatú pingpongütőangol soft ‘puha’
növénytan sporangiumokat hordozó levéltudományos latin , ‘ua.’ sporophyllum ‘ua.’: lásd még: spóra | görög phüllon ‘növény’
növénytan gyümölcstantudományos latin carpologia ‘ua.’: görög karposz ‘gyümölcs’ | lásd még: -lógia
