agitál jelentése

buzdít, unszol
mozgósít, megmozgat, felráz
+ izgat, bujtogat, lázít, uszít
német agitieren ‘ua.’ ← latin gyakorító agitare, agitatum ‘mozgat, terel, nyugtalanít’ ← agere ‘űz, cselekszik’

További hasznos idegen szavak

esztuárium

földrajz tölcsértorkolat
latin aestuarium ‘dagály elöntötte part, laguna’ ← aestus ‘felbuzgás, hullámverés, dagály’

kalása

művészet vázaforma, az igazságot befogadó lélek jelképe az északi buddhista ikonográfiában
szanszkrit kalasha ‘edény’

A agitál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

liguriánus

vallás Liguri Szent Alfonz által 1732-ben alapított szerzetesrend
vallás e rend tagja
újkori latin ligurianus ‘ua.’, az alapító nevéből ← Liguria, a mai Itália északnyugati régiója ← ligurok ‘ókori itáliai néptörzs’

adduktor

anatómia végtagot a testközép irányában mozgató izom
tudományos latin adductor ‘ua.’, lásd még: addukció
lásd még: duce

alifás

kémia nyitott szénláncú telített szénhidrogénekből képződött (vegyületek)
német aliphatisch ‘ua.’ ← görög aleiphar, aleiphatosz ‘zsír, háj’

ösztrusz

biológia ivarzás
tudományos latin oestrus ‘ua.’ ← görög oisztrosz ‘heves vágy’

fachwerk

építészet favázas fal, fagerendák vázából készült fal, melynek közeit téglával vagy vályoggal töltik ki
német, ‘ua.’: Fach ‘rekesz, köz’ | Werk ‘munka, mű’

déjeuner

kiejtése: dezsöné

villásreggeli
francia, ‘ua.’ ← dejeuner ‘reggelizik’ ← késő latin disieiunare ‘ua.’, tkp. ‘abbahagyja a böjtöt, éhezést’ dis- ‘el, félbe’ | ieiunum ‘böjt, éhezés’
lásd még: diner

palinódia

irodalom ellendal, olyan vers, amelyben a költő mintegy visszavonja, megmásítja egy korábbi művének állítását, megengeszteli, akit abban megbántott (vagy fordítva)
átvitt értelemben visszatáncolás, visszavonás
latin, görög, ‘ua.’: palin ‘újra, vissza’ | ódé ‘dal’, lásd még: óda

ittrium

kémia szürkés színű, por alakú kémiai elem
tudományos latin yttrium ‘ua.’ ← Ytterby svéd város, a lelőhely nevéből

hidrogén-cianid

kémia kéksav, keserűmandula-szagú, színtelen, illékony folyadék, igen veszélyes méreg
lásd még: hidrogén, cián | -id (vegyi származékra utaló toldalék)

capitularis

kiejtése: kapituláris

vallás káptalani, a káptalanra tartozó
latin, ‘ua.’ lásd még: capitulum

Louis-seize

kiejtése: lui szez

művészet a francia rokokó és klasszicizmus közötti átmenet képző- és iparművészeti stílusa XVI. Lajos uralma alatt (1774–1792)
francia, ‘ua.’: Louis ← germán Lodovik ‘Lajos’ | seize ← latin sexdecim ‘tizenhat’: sex ‘hat’ | decem ‘tíz’

pasa

történelem magas hivatalokkal járó cím Törökországban (1934 előtt) és néhány más országban
török paşa ‘ua.’ ← perzsa pádi-sáh, lásd még: padisah

operációkutatás

közgazdaságtan, matematika komplex gazdasági, társadalmi, logisztikai és katonai rendszerek elemzésére, optimális döntések és stratégiák kidolgozására alkalmazott matematikai módszer
lásd még: operáció

écesz vagy éca

bizalmas ötlet, tanács
jiddis többes szám ezes ‘ua.’ ← eze ‘tanács’ ← héber ecáh ‘ua’