maskara jelentése

  • öltözködés farsangi álruha, jelmez, álarc
  • nevetséges öltözet
  • jelmezt, ill. nevetséges öltözetet viselő személy
  • olasz mascheraspanyol mascara ‘ua.’ ← arab maszkharat ‘bohóc, tréfa, mulatság’ ← szakhira ‘kinevettet’

További hasznos idegen szavak

romansch

  • nyelvtan a rétoromán nyelv Svájcban beszélt változata
  • német ← rétoromán romaunsch ‘ua.’, tkp. ‘római’ ← latin Romanus ‘ua.’

duett

A maskara és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

deszenzibilizáció

  • fényképezés érzéketlenítés (fényérzékeny anyagé az előhívás után)
  • orvosi az allergia gyógyítása a kiváltó anyag kis mennyiségének adagolásával
  • tudományos latin desensibilisatio ‘ua.’, lásd még: deszenzibilizál

rusznyák

  • néprajz kárpát-ukrán, ruszin
  • szlovák Rusniak ‘ua.’, lásd még: ruszki

autark

  • közgazdaságtan önellátó, gazdaságilag önálló
  • német autark, lásd még: autarkia

applanál

  • kiegyenget, elegyenget, elsimít, áthidal
  • német applanierenfrancia aplaner ← késő latin applanare, tkp. ad-planare ‘ua.’: ad- ‘hozzá’ | planus ‘sík, sima, egyenes’
  • lásd még: planíroz

oxitocin

  • biokémia az agyalapi mirigy hátsó lebenyében képződő peptidhormon, amely segíti a szülés folyamatát
  • tudományos latin oxytocin ‘ua.’: görög oxüsz ‘gyors’ | tokosz ‘szülés’ ← teknó ‘szül’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

kozmetikum

  • szépítőszer, illatszer
  • német Kosmetikumújkori latin cosmeticum ‘ua.’, lásd még: kozmetikus

burgundi

  • a franciaországi Burgundiából származó szőlőfajták bora
  • lásd még: burgund

neuszton

  • biológia a vizek felső rétegeiben élő mikroszkopikus élőlények összessége
  • görög neusztosz ‘úszni tudó’ ← neó ‘úszik’ (a plankton mintájára)

dúr

  • zene hétfokú skála, amelyben a harmadik és hetedik lépés félhangközre esik
  • német Dur ‘ua.’ ← latin durus ‘kemény’ (a skála elején álló nagy terc hangzása keménynek érződik)

metallofon

  • zene hangolt fémlapokból álló ütős dallamhangszer
  • angol metallophon ‘ua.’: lásd még: metallum | görög phóné ‘hang’

kriptogám

  • növénytan virágtalan, spórákkal szaporodó
  • német kryptogame ‘ua.’: lásd még: kripto- | görög gamosz ‘házasság’

chamois

kiejtése: samoa
  • zergebőr
  • melléknév világosdrapp színű, mint a zergebőr
  • francia, ‘zerge’ ← késő latin camox, camocisófelnémet gamiza ‘ua.’

irredentizmus

  • olyan mozgalom, amely más országok területeinek elcsatolását követeli etnikai alapon vagy történelmi jogokra hivatkozva
  • olasz irredentismo ‘ua.’, lásd még: irredenta, -izmus

brachydactylia

kiejtése: brahhidaktilia
  • orvosi tömpeujjúság, az ujjak feltűnő rövidségében (egy íz hiányában) megnyilvánuló fejlődési rendellenesség
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög brakhüsz ‘rövid’ | daktülosz ‘ujj’
  • lásd még: daktilus

kasztni

  • bizalmas láda, szekrény
  • német Kasten ‘ua.’