agalma jelentése

vallás áldozati ajándék az antik görögöknél
görög, ‘ua.’ ← agalló ‘megajándékoz’

További hasznos idegen szavak

janzenizmus

vallás a kálvinizmus elveihez közelálló reformmozgalom a katolikus egyházon belül a 17–18. században, főleg Franciaországban terjedt el
német Jansenismus ‘ua.’ ← Cornelius Otto Jansen holland teológus nevéből | lásd még: -izmus

dezaromatizáció

kémia aromatikus, azaz benzolgyűrűt tartalmazó vegyületek szerkezeti átalakulása magas hőmérsékleten és katalizátor jelenlétében
francia désaromatisation ‘ua.’: dés- ← latin dis- ‘el, le, vissza’ | lásd még: aromatizál

A agalma és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

gelatinosus

kiejtése: gelatinózus

orvosi kocsonyás
tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: zselatin

pneumatik

levegővel felfújt gumiabroncs, légtömlő
ausztriai német, ‘ua.’, lásd még: pneumatikus

kratér

borvegyítő edény az ókori görögöknél
görög, ‘ua.’ ← kerannümi ‘kever’

abducens

anatómia elvezető (ideg)
tudományos latin, ‘ua.’ ← abducere, abductum ‘elvezet, eltérít’: ab- ‘le, el’ | ducere ‘vezet’
lásd még: duce

ichtiofág

főleg hallal táplálkozó ember(fajta)
német Ichthyophage ‘ua.’: görög ikhthüsz ‘hal’ | phagein ‘eszik’

hidromechanika

fizika a folyadékok egyensúlyi és mozgási jelenségeivel foglalkozó tudomány
lásd még: hidro-, mechanika

charisterium

kiejtése: karisztérium

vallás püspök által elrendelt, nagyobb arányú adakozás kegyes célra
latin, ‘ua.’, eredetileg ‘engesztelő és hálaadó ünnep az ókori Rómában’ ← görög kharisztérion ‘hálaáldozat’ ← kharisz ‘kellem, kegy, hála’

esszé

irodalom művészi igénnyel írt tanulmány, értekezés
angol essay ← francia essai ‘ua.’, tkp. ‘próbálkozás’ ← latin exagium ‘súlypróba, megmérés’: ex- ‘ki’ | agere ‘űz, hajt’

grosso modo

kiejtése: grosszó módó

nagyjából, durván, a főbb vonásokban
olasz, ‘ua.’: grosso ← késő latin grossus ‘vastag, durva, nagy’ | modo ← latin modus ‘mód’

lčse-majesté

kiejtése: lezmazseszté

jogtudomány felségsértés
francia, ‘ua.’ ← latin laesio maiestatis ‘ua.’, lásd ott

lombik

kémia gömbölyű, szűk nyakú üveg lepárlóedény tudományos kísérletekhez, +göreb
középkori latin alembicum ← spanyol alambique ‘ua.’ ← arab al-ambik ‘a lepárló edény’ ← görög ambix, ambikosz ‘lepárló edény’ (a korai magyar alombik első hangja névelőnek érződött, ezért elmaradt)

bisszig

bizalmas maró, csípős, rosszmájú
német bissig ‘harapós’ ← Biss ‘harapás’ ← beissen ‘harap’
lásd még: passzer, piszlicsár

piktorializmus

fényképezés az impresszionista festészet és grafika képi hatásait követő fotóművészeti irányzat a 19–20. század fordulóján
angol pictorialism ‘ua.’: pictorial ‘festői’, lásd még: piktor | lásd még: -izmus