adaptáció jelentése
biológia élőlények alkalmazkodása a meglévő vagy változó új életfeltételekhezirodalom, színház, filmművészet más műfajra való alkalmazás, átigazításlatin adaptatio ‘ua.’, lásd még: adaptál
További hasznos idegen szavak
körhinta
német Ringelspiel ‘ua.’, eredetileg ‘körpályán vágtató lovasok játéka, akik felfüggesztett karikán dárdát dobnak át’: Ringel ‘gyűrű’ | Spiel ‘játék’
biológia az édesvízi szivacsok szaporodását irányító sejtcsoporttudományos latin kicsinyítő képzős , ‘ua.’ ← gemma ‘rügy, bimbó’
A adaptáció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
nyelvtan nyelvészet, nyelvtudománynémet Linguistik ‘ua.’, lásd még: lingvista
kiejtése: hepi end
irodalom szerencsés kimenetel, boldog vég (regény, színmű, film befejezésében)angol happy end(ing) ‘ua.’: happy ‘szerencsés’ ← hap ‘véletlen, szerencse’ | end(ing) ‘vég(ződés)’
kémia kőolajszármazék, a bitumenhez és aszfalthoz hasonló rugalmas, barna színű anyagangol elaterite ‘ua.’: görög elatér ‘hajtó’ ← elatosz ‘nyújtható’ | -it (vegyi termékre utaló toldalék)
fecskendő, locsoló
bajor-osztrák spritzn ← német Spritze ‘ua.’, lásd még: spriccel
bizalmas kontárkodik, ügyetlenkedikmagyar , lásd még: fuser
holdkóros, alvajáró
latin lunaticus ‘ua.’, eredetileg ‘bolond, a holdtól elbolondított’ ← luna ‘hold’
kiejtése: kanconetta
zene nyolcsoros strófákból, 7 és 11 szótagos sorokból álló középkori olasz szerelmi dalolasz kicsinyítő képzős , ‘ua.’, lásd még: canzone
vallás a protestantizmusnak Kálvin tanain alapuló változataújkori latin Calvinismus ‘ua.’: Johannes Calvinus (a vallásalapító latinos neve) ← francia Jean Chauvin vagy Cauvin (eredeti név) | lásd még: -izmus
művészet széles szájú, kétfülű, hasas ókori agyagedénygörög péliké ‘ua.’ ← pélosz ‘agyag’
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) a szívvel kapcsolatos, szív-
görög kardia ‘szív’
célszerűség, gyakorlatias dolog
+ iskolai gyakorlat
német Praktikum ‘iskolai gyakorlat, gyakorlati képzés’, lásd még: praktikus
filozófia elmélet, amely szerint a természet és a társadalom mozgása bizonyos célra irányulfrancia finalisme ‘ua.’, lásd még: finális , -izmus
meteorológia a Föld légkörében a magnetoszféra belső övezetelásd még: plazma , szféra
