tęte-à-tęte jelentése

kiejtése: tetatet
  • bizalmas együttlét
  • négyszemközt, bizalmasan
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘fej a fejhez’: tęteófrancia teste ‘fej’ ← nép latin testa ‘koponya’ ← latin ‘cserépedény, cserépkorsó’ | àlatin ad- ‘-hoz’
  • lásd még: teszt

További hasznos idegen szavak

deformál

  • eltorzít, elferdít, alaktalanná tesz
  • latin deformare ‘ua.’: de- ‘el, félre’ | forma ‘alak, szépség’

flexura

  • orvosi hajlat, görbület
  • geológia réteghajlat üreges kőzetben, amely kőolaj és földgáz fölhalmozódására ad lehetőséget
  • latin, ‘ua.’ ← flectere, flexum ‘hajlít’
A tęte-à-tęte és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

dermográf

  • orvosi vizsgálatoknál alkalmazott, bőrre vagy üvegre is író irón
  • lásd még: derma, -gráf

bríftasni

  • bizalmas levéltárca
  • német Brieftasche ‘ua.’: Brief ‘levél’ | Tasche ‘zseb, zsebbe való kis tárca’ ← ófelnémet tasca, frank taska ‘tarisznya, kis zsák’

filoméla

  • csalogány, fülemüle
  • tudományos latin philomelagörög philomélé ‘ua.’, tkp. ‘dallamkedvelő’: philó ‘kedvel’ | mélosz ‘dallam’

kámea

  • művészet domborműszerű ábrázolással vésett ékkő
  • német Kaméefrancia caméeolasz cameo, eredetileg cammeo ‘ua.’: ← ?

piszton

  • zene rézfúvós hangszer dugattyúszerű szelepe
  • zene szelepkürt
  • francia pistonolasz nagyító képzős pistone ‘dugattyú’ ← latin pista ‘mozsártörő’

arzén

  • kémia sötétszürke, ill. sárga formában is található nemfémes elem, több vegyülete erősen mérgező
  • német Arsentudományos latin arsenicumgörög arszenikon ‘ua.’ ← arab al-zerníkh ‘auripigment, aranysárga arzéntriszulfid’ ← perzsa zerní ‘ua.’ ← zar ‘arany’

anglofób

  • angolgyűlölő, angolellenes
  • angol anglophobe ‘ua.’: latin Anglii ‘angolok’, lásd még: ánglius | görög phobosz ‘rettegés’

akvarista

  • kedvtelésből akváriumo(ka)t tartó személy
  • német Aquarist ‘ua.’, lásd még: akvárium

alloplasztika

  • orvosi testszövetek pótlása idegen anyagokkal (fémek, műanyagok stb.)
  • maga az ilyen pótlás
  • német Alloplastik ‘ua.’: lásd még: allo-, plasztika

aldol

  • kémia aldehid-alkohol, mindkét csoportra jellemző gyököt tartalmazó szerves vegyület
  • tudományos latin, ‘ua.’: ald(ehyd-alcoh)ol, lásd még: aldehid, alkohol

producens

  • biológia szervetlen anyagból szerveset előállítani képes élőlény
  • tudományos latin, ‘termelő, előállító’, lásd még: produkál

biréma

  • történelem két evezősoros római hadihajó
  • német Biremefrancia birčme ‘ua.’ ← latin biremis ‘kétevezős’: bi(s) ‘kétszer’ | remus ‘evező’

gesztagén

  • biológia női ivari hormon, amely a terhesség (állatoknál a vemhesség) fenntartásáról, a méhlepény kifejlődéséről és a koraszülés megakadályozásáról gondoskodik
  • angol gestagen ‘ua.’, tkp. ‘a terhességet előidéző’: lásd még: gesztáció, -gén
  • lásd még: gerundium