tolerál jelentése

eltűr, megtűr, elnéz, szemet huny
latin gyakorító tolerare, toleratum ‘eltűr, elvisel’ ← tollere ‘elvesz, felvesz, elismer’

További hasznos idegen szavak

patarén

vallás észak-itáliai eredetű középkori (11. századi) eretnek szekta, amelynek aszketikus és dualista eszméi egyházellenességgel párosultak
vallás e szekta tagja, híve
középkori latin patarenus ‘ua.’ ← (Via dei) Pattari ‘Rongyszedők (utcája’, utca Milánó külvárosában, ahol a szekta tagjai kezdetben összegyűltek) ← észak olasz pata ‘rongy’ ← longobárd paita ‘kendő’

porcelán

fehér, áttetsző kerámiaanyag kaolinból, földpátból és kvarcból
német Porzellan ← olasz porcellana ‘ua.’, eredetileg ‘gyöngyház’ ← kicsinyítő képzős porcella ‘egy fajta kagyló, amely sörtés disznóhátra hasonlít’ ← latin porca ‘emse’ ← porcus ‘disznó’

A tolerál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

reformáció

vallás hitújítás, vallási és polgári mozgalom a 16. századi Európában, amely az apostoli egyház tisztaságának a visszaállításáért küzdött
+ jogtudomány fellebbviteli döntés
latin reformatio ‘ua.’, lásd még: reformál

kálium

kémia az alkálifémek sorába tartozó ezüstfehér, puha elem
tudományos latin kalium ← arab (al-)kalí ‘(a) hamu’ (a ~ karbonátja fahamuból állítható elő)

apterosz

építészet oldalsó oszlopsor nélküli görög templom
művészet Nikének, a győzelem istennőjének szárnyak nélküli ábrázolása az ókori Athénben (hogy többé "el ne repüljön" a városból)
görög, ‘szárnyatlan’: a- ‘nem’ | pteron ‘szárny’
lásd még: helikopter

involúció

matematika kétirányú transzformáció, amely végül az eredeti alakzathoz vezet vissza
orvosi egy szerv visszaalakulása eredeti méretére (pl. a méhé szülés után)
orvosi öregkori visszafejlődés
latin involutio ‘begöngyölés’, lásd még: involvál

allé

fasor, sétány
kerti sétaút
német Allee ← francia allée ‘ua.’ ← aller ‘megy’ ← latin ambulare ‘sétál’

psalmus

kiejtése: pszalmusz

vallás zsoltár, eredetileg hárfakíséretes ének
latin, ← görög pszalmosz ‘ua.’ ← pszalló ‘penget’

holometabólia

állattan a rovarok teljes átalakulással való kifejlődése
lásd még: holo-, metabólia

drehgriff

kiejtése: drégrif

elforgatható gázadagoló markolat a motorkerékpár bal kormányán
német Drehgriff ‘ua.’: drehen ‘forgat’ | greifen ‘megragad’

mikromanipulátor

műszaki segédberendezés a mikroszkóp látóterében végzett műveletek végrehajtására
lásd még: mikro-, manipulátor

szimmetrikus

geometria tükrös, tükörképszerű, részarányos
német symmetrisch ← francia symmetrique ‘ua.’, lásd még: szimmetria

koszinusz

matematika derékszögű háromszögben a szög melleti befogó és az átfogó aránya
német Kosinus ‘ua.’ ← tudományos latin co(mplementi) sinus ‘a kiegészítő szög szinusza’, lásd még: szinusz

mitokondrium

biológia fonal- vagy szemcsealakú apró sejtszervecske, amely a sejt légzését és anyagcseréjét végzi
tudományos latin mitochondrium ‘ua.’: mitosz ‘fonal’ | khondrion ‘mag, szem, porc’