Idegenszótár

szója jelentése

  • növénytan kelet-ázsiai eredetű, tápanyagokban gazdag hüvelyes növény
  • német Soja ← japán szoju ‘ua.’ ← kínai si-ju ‘szójaolaj’: si ‘erjesztett szójabab’ | ju ‘olaj’

További hasznos idegen szavak

chinoiserie

kiejtése: sinoazeri
  • művészet a Kínából importált műtárgyak gyűjteménye a 17–19. századi Európában
  • művészet barokk és rokokó díszítő stílus divatos kínai elemek nyomán
  • francia, ‘ua.’ ← chinois ‘kínai’ ← portugál China kiejtése: sina ← óind Csiná ‘Kína’ ← kínai Ts’in kiejtése: cin császári dinasztia a Kr.e. 3. században

szignatúra

  • hivatalos aláírás, kézjegy
  • középkori latin signatura ‘ua.’ ← signare, signatum ‘megjelöl’ ← signum ‘jel’, lásd még: szignó
A szója és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

piktorializmus

  • fényképezés az impresszionista festészet és grafika képi hatásait követő fotóművészeti irányzat a 19–20. század fordulóján
  • angol pictorialism ‘ua.’: pictorial ‘festői’, lásd még: piktor | lásd még: -izmus

abszolúció

  • vallás feloldozás (a gyónásban), bűnbocsánat
  • jogtudomány felmentés
  • latin absolutio ‘ua.’, lásd még: abszolvál

dentitio

kiejtése: dentíció
  • orvosi fogzás
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← dentire, dentitum ‘fogzik’ ← dens, dentis ‘fog’

gránit

  • geológia igen kemény, kristályos-szemcsés, mélységi magmás kőzet
  • német Granit ← olasz granito ‘ua.’ ← középkori latin granitum (marmor) ‘szemcsés (márvány)’ ← granum ‘szemcse, gabonaszem’
  • lásd még: granárium

alabástrom

  • ásványtan a fehér márványhoz hasonló nemes kőfajta, kristályos gipsz
  • latin alabastrum ← görög alabasztron ‘ua.’

asplenia

kiejtése: aszplénia
  • orvosi a lép hiánya mint születési rendellenesség
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | szplén ‘lép’
  • lásd még: spleen

cirkon

  • ásványtan magmás kőzetekben lelhető cirkónium-szilikát, nemes változata, a jácintpiros hiacint kedvelt drágakő
  • német, francia zirkon ‘ua.’ ← perzsa zargun ‘aranyszínű’ ← zarin ‘arany’

futhark

  • nyelvtan az ősi germán rúnaírás ábécéje, amely a hagyományos betűrend első hat tagját (F, U, ţ, A, R, K) tartalmazza

oszteoartikuláris

  • anatómia csontízületi
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: oszteo- | latin articularis ‘ízületi’, lásd még: artikulus

altiora

kiejtése: alciora
  • felsőfokú tanulmányok
  • latin többes szám semlegesnemű (studia) altiora ‘felsőbb (tanulmányok)’ ← középfok altior ‘magasabb’ ← altus ‘magas’

reáliák

  • a valóságos, kézzelfogható dolgok
  • + oktatás a természettudományi tantárgyak
  • német Realien ← latin többes szám semlegesnemű realia ‘ua.’, lásd még: reális

genetikus

1
  • biológia az örökléstan tudósa
  • magyar, lásd még: genetika (a fizika–fizikus és hasonló szópárok mintájára)