syncretio jelentése

kiejtése: szinkréció
  • orvosi összenövés
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög szün- ‘össze’ | latin crescere, cretum ‘nő’

További hasznos idegen szavak

szinergetikus

  • együttműködő, együtt ható
  • angol synergetic ‘ua.’, lásd még: szinergia

high-key

kiejtése: hájkí
  • fényképezés különleges hatású, a fehérre és a szürke legvilágosabb árnyalataira redukált (fénykép)
  • angol, ‘ua.’, tkp. ‘magas tónus’: high ‘magas’ | key ‘tónus, stílus, hangnem’, eredetileg ‘kulcs’
A syncretio és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

patvarista

  • joggyakornok
  • magy: hazai latin patvaria ‘joggyakorlat’ ← patvar ‘veszekedés, pereskedés’ ← szláv potvora ‘rágalom’ | -ista (az egyetem–egyetemista és hasonló szópárok mintájára)

retrográd

  • politika haladásellenes, visszahúzó, múltba néző
  • lélektan a betegség előtti időszakot érintő (amnézia)
  • fizika visszafelé ható, hátra mutató
  • német retrograd ‘ua.’ ← latin retrogradus ‘visszamenő’: retro ‘hátra’ | gradi ‘lép, megy’ ← gradus ‘lépés’
  • lásd még: grádus

szima

1
  • geológia a földkéreg alatti, szilíciumban és magnéziumban dús övezet
  • angol sima, ‘ua.’, lásd még: szi(lícium), ma(gnézium)

cilinder

  • öltözködés kürtőkalap
  • műszaki henger, motorhenger
  • + petróleumlámpa üvege
  • német Zylinderlatin cylindrusgörög külindrosz ‘henger’ ← külindó ‘hengeredik’

akromatin

  • biológia a sejtmag anyagának színezőanyaggal nem festhető része
  • német Achromatin ‘ua.’, lásd még: akromat(ikus) | -in (vegyületre utaló toldalék)

asszenzus

  • beleegyezés, egyetértés, tetszés
  • latin assensus ‘ua.’, lásd még: asszentál

in saecula saeculorum

kiejtése: in székula székulórum
  • vallás mindörökkön örökké (katolikus imádságok záró formulája)
  • latin, ‘századok századain át’: in ‘-ra’ | saeculum ‘emberöltő, század, korszak’

neolit

  • főnév geológia újkőkor, csiszoltkő-korszak
  • melléknév újkőkori, e korral kapcsolatos
  • német Neolith ‘ua.’: lásd még: neo- | görög lithosz ‘kő’

démodé

  • divatjamúlt
  • francia, ‘ua.’: - ← latin dis- ‘el, félre, ki’ ← mode ‘divat’ ← latin modus ‘mód, mérték’

antimetabolit

  • biológia olyan vegyület, amely meggátolja bizonyos anyagcsere-folyamatok lezajlását vagy ezek termékeinek, a metabolitoknak a felhasználását
  • lásd még: anti-, metabolit

pesztrál

  • dajkál, gondoz
  • magyar, ← pesztra ‘szárazdajka’ ← szlovén pestrnja ‘ua.’ ← pestovati ‘gondoz’
  • lásd még: pesztonka

haniva

  • vallás kultikus szobrocska japán sírokban
  • japán, ‘ua.’

almandin

  • ásványtan vasszilikát, a gránát barnáspiros változata, féldrágakő
  • angol almandine ‘ua.’ ← lelőhelye, Alabanda ókori kis-ázsiai város nevéből | -in (ásványra utaló toldalék)

kvantum

  • mennyiség, tétel (valamiből)
  • fizika az energia elemi egysége, "adagja", amely csak egész számú többszöröseiben fordul elő
  • tudományos latin semlegesnemű quantum ‘ua.’ ← quantus ‘hány, mennyi’