summáz jelentése

összegez, összefoglal, összesít
lásd még: summa

További hasznos idegen szavak

fabliau

kiejtése: fablió

irodalom rövid, szatirikus francia verses anekdota a 12–14. századból
picardiai fr, ‘ua.’ ← ófrancia fablel, fableau ‘mese, fabula’ ← latin, lásd még: fabula

hagiolátria

vallás a szentek túlzott tisztelete
latin hagiolatria ‘ua.’: görög hagiosz ‘szent’ | latreia ‘szolgálat a szentélyben’ ← latron ‘bér’

A summáz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kulminál

tetőzik, tetőpontra hág, csúcsra ér
csillagászat (égitest) eléri pályája legmagasabb pontját
német kulminieren ← francia culminer ‘tetőpontra ér’ ← latin culmen, culminis ‘csúcs’

anteflexio uteri

orvosi méhelőrehajlás
tudományos latin, ‘ua.’: ante ‘előre’ | lásd még: flexió | uterus ‘méh’

nímand

bizalmas (egy) senki, semmirevaló, jelentéktelen ember
német niemand ‘senki’: ni (j)e ‘semmiféle’ | man ‘ember’

homoioterm

lásd még: homeoterm

kjú

sport tanulófokozat a japán harcművészetekben, melynek szintjeit eltérő színű övek jelzik
japán, ‘ua.’, tkp. ‘kilenc’ (mert 9 ilyen fokozat van)

inulin

biokémia szükség esetén gyümölcscukorrá lebomló poliszacharid, sok növény tartalék tápanyaga, amely pl. föld alatti gumókban halmozódik fel
angol inulin ‘ua.’: latin inula ‘örvénygyökér’ (először ebből állították elő) | -in (vegyületre utaló toldalék

salus rei publicae

kiejtése: szalusz rei publiké

közüdv, államérdek, a köz java, érdeke
latin, ‘ua.’: salus ‘egészség, üdv’ ← salvere ‘jól van, egészséges’| res publica lásd még: respublika

product-

lásd még: produkt-

szoft

sport különleges szivacsbevonatú pingpongütő
angol soft ‘puha’

in quarto

kiejtése: inkvartó

nyomdászat negyedrétben
latin, ‘ua.’: in ‘-ban’ | lásd még: kvart

aposzelénium vagy apolunium

csillagászat holdtávol, a hold körül keringő (mesterséges) égitest pályájának legtávolibb pontja
tudományos latin aposelenium ‘ua.’: görög apo- ‘el’ | szelené ‘hold’, latin luna ‘ua.’

adu

játék kártyajátékban a legerősebb szín, amely a többi szín bármely lapját üti
átvitt értelemben döntő érv
bizalmas nagyágyú, nagymenő
német nyelvjárás adut ← francia à toutkiejtése: atu ‘mindenre (jó)’: à ← latin ad ‘rá’ | tout ← latin totus ‘egész, minden’ (a magyarban a -t végződés tárgyragnak érződött, ezért alanyi formában elmaradt, de ma is él az adutt, aduttol)