strapál jelentése

  • nyű, koptat
  • igénybe vesz, fáraszt
  • lásd még: strapa

További hasznos idegen szavak

pendlizik

  • bizalmas ingázik, két hely között rendszeresen ide-oda jár, közlekedik
  • (színész) egy este több helyen is fellép
  • német pendeln ‘ing, ingázik’ ← Pendel ‘inga’ ← latin pendulum ‘ua.’ ← pendere ‘függ’
  • lásd még: pendentif

portentum

  • csoda, csodás jel
  • csodagyerek
  • szörnyszülött
  • latin, ‘ua.’ ← portendere, portentum ‘megmutat, kihirdet, megjósol’: por- ‘felé’ | tendere ‘nyújt’
A strapál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

manifesztum

  • új politikai, művészeti vagy irodalmi eszményeket meghirdető kiáltvány
  • nyilatkozat, szózat, felhívás
  • újkori latin manifestumolasz manifesto ‘ua.’, lásd még: manifeszt

archi-

  • (összetételek előtagjaként) fő-
  • görög arkhi- ‘fő’ ← arkhé ‘kezdet, főség, uralom’

antropocentrizmus

  • filozófia emberközéppontúság, az embert a mindenség középpontjának és a teremtés céljának tekintő felfogás
  • tudományos latin anthropocentrismus ‘ua.’, lásd még: antropo-, centrum, -izmus

dosis

elektrolumineszcencia

  • fizika félvezetőkben bekövetkező fénykibocsátás elektromos feszültség hatására
  • lásd még: elektro-, lumineszcencia

bonitás

  • kereskedelem hitelképesség
  • fizetőképesség, fizetőkészség
  • német Bonität ‘ua.’ ← latin bonitas ‘jóság, megbízhatóság’ ← bonus ‘jó’

attesztál

  • jogtudomány tanúsít, igazol
  • latin attestari ‘ua.’: ad- ‘hozzá’ | testari ‘tanúsít’ ← testis ‘tanú’
  • lásd még: testál

indikátor

  • műszaki jelzőberendezés
  • mutatótábla, jelzőtábla
  • műszaki jelzőszám, mutatószám
  • kémia vegyi folyamatot, állapotot vagy kémhatást színváltozással jelző anyag
  • tudományos latin indicator ‘ua.’, lásd még: indikál

fitoszterol

  • növénytan növényekből elkülöníthető szteroid
  • angol phytosterol ‘ua.’, lásd még: fito-, szteroid | latin ol(eum) ‘olaj’

fagott

  • zene mély hangú fafúvós hangszer
  • német Fagott ‘ua.’ ← olasz fagotto ‘köteg, nyaláb’ (a hangszer többszörösen összehajtott hosszú csövéről) ← (?) görög phakelosz ‘ua.’

ginandrin

  • orvosi külső megjelenésében férfinak ható nő
  • állattan megjelenésére hímnek látszó nőstény
  • tudományos latin gynandrin ‘ua.’: görög güné ‘nő’ | anér, androsz ‘férfi’

ammoniták

2
  • történelem a zsidókkal rokon sémi nép a bibliai időkben a Jordántól keletre
  • legendás ősükről, Ammónról, akit Lót nemzett saját lányával | -itagörög -itész (leszármazóra utaló toldalék)

epifora

  • stilisztika azonos szó ismétése több mondat vagy több verssor végén
  • tudományos latin epiphora ‘ua.’ ← görög epiphora ‘odavitel, pótlék’: epi- ‘rajta, hozzá’ | pheró ‘visz’

in solidum

kiejtése: in szolidum
  • egyetemlegesen
  • latin, ‘ua.’: in ‘-ba’ | lásd még: szolidáris