standbeli jelentése
katonai állománybeli, ténylegeslásd még: stand
További hasznos idegen szavak
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) vegyületek nevében a gyűrűs szerkezetre utal
körrel vagy körforgással való kapcsolatot jelöl
ciklikus jellegre utal
latin cyclus ← görög küklosz ‘kör’
egynejű, egyférjű, egyes házasságban élő
átvitt értelemben házastársához ragaszkodó, hűséges természetű, nem csapodárnémet monogam ‘ua.’, lásd még: monogámia
A standbeli és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
katonai mozgósít, behív, besoroz, hadra fogközgazdaságtan ingatlan vagyont készpénzzé tesznémet mobilisieren ← francia mobiliser ‘ua.’, lásd még: mobilis
melegvíz-tároló készülék
angol boiler ‘ua.’ ← boil ‘forral’ ← ófrancia buillir ← késő latin bullire ‘forr, bugyborékol’ ← bulla ‘gömb, buborék’Helytelen a boyler írásmód!
lásd még: biléta
biológia a sejtmag anyagának színezőanyaggal nem festhető részenémet Achromatin ‘ua.’, lásd még: akromat(ikus) | -in (vegyületre utaló toldalék)
néprajz India sötét bőrű dravida őslakosságaind dasa ‘ua.’ ← ?
kifejező, nyomatékos
német expressiv ← francia expressif ‘ua.’, lásd még: expresszió
nyelvtan jövő időa jövő
latin , ‘jövő’, tkp. ‘leendő’: fu- (a létige egyik töve) | -turus (a beálló melléknévi igenév képzője)
kiejtése: in annum szekventem
+ hivatalos jövőre, a jövő évre
latin , ‘a következő évre’: in ‘-ba, -re, -ig’ | annus ‘év’ | sequens, sequentis ‘következő’ ← sequi ‘követ’
kiejtése: kolhicin
növénytan az őszi kikericsben előforduló mérgező, de gyógyhatással is bíró alkaloidtudományos latin colchicin ‘ua.’: latin colchicum ‘kikerics’ ← görög kolkhikon ‘ua.’ ← Kolkhikosz ‘Kolkhisz városából való’ (utalás az onnan származó Médeiára, aki megmérgezte gyermekeit) | -in (vegyületre utaló toldalék)
cukoroldat
szörp, gyümölcsszörp
kanalas orvosság
német Sirup ← középkori latin syrupus ‘ua.’ ← arab saráb ‘ital’
politika a dinasztiával szembeszegülő, az ellen küzdőlásd még: anti- , dinasztikus
geológia hajnalkő, harmadkori kovakőnémet Eolith ‘ua.’ ←gör éósz ‘hajnal’ | lithosz ‘kő’ (korábban ember megmunkálta marokkőnek hitték, amely mintegy az emberré válás "hajnalának" tanúja)lásd még: eocén , eozin , eozoikum
kiejtése: parsz pro tótó
stilisztika az egész helyett megnevezett rész mint szóalakzat, pl. "Küzdött a kéz, a szellem működött, Lángolt a gondos ész, a szív remélt" (Vörösmarty)latin , ‘ua.’: pars ‘rész’ | pro ‘-ért, helyett’ | totus ‘egész’lásd még: párt
politika közösségi tulajdonba vesz (pl. földtulajdont)magyar , lásd még: kollektivista (a kommunista–kommunizál és hasonló szópárok mintájára)
