smugliz jelentése

  • bizalmas csempészik
  • német schmuggelnalnémet smuggeln ‘ua.’

További hasznos idegen szavak

antonímia

  • nyelvtan ellentétes értelem, értelmi ellentétesség
  • tudományos latin antonymia ‘ua.’, lásd még: antonima

calvados

kiejtése: kalvadosz
  • a konyakéhoz hasonló érlelésű kiváló francia almapálinka
  • előállításának helyéről, Calvados megyéről
A smugliz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

depozitum

  • kereskedelem banki letét
  • kereskedelem letéti szerződés
  • geológia lerakódás, üledék
  • latin depositum ‘ua.’, lásd még: deponál

mismás

  • bizalmas bizonytalan egyveleg, keverék
  • melléknév vegyes, kevert, összevissza
  • német Mischmasch ‘zagyvalék’ ← mischen ‘kever’ (ikerszó)

deferencia

  • hódolat, alázat, tisztelet, respektus
  • késő latin deferentia ‘ua.’ ← deferens, deferentis ‘átengedő’, lásd még: deferál

revindikáció

  • jogtudomány visszakövetelés, visszaigénylés
  • tudományos latin revindicatio
  • ‘ua.’, lásd még: revindikál

cessio bonorum

kiejtése: cesszió bonórum
  • jogtudomány javak átengedése a hitelezőnek tartozás fejében
  • politika terület átengedése más államnak háborús jóvátételként vagy nemzetközi döntés alapján
  • latin, ‘ua.’: lásd még: cesszió | többes szám semlegesnemű bona ‘javak’ ← bonus ‘jó’

capitale crimen

kiejtése: kapitále krimen
  • jogtudomány főbenjáró vétek, vagyis, amelyért fejvesztés jár
  • latin, ‘ua.’: capitalis ‘a fejjel kapcsolatos’ ← caput, capitis ‘fej’ | crimen ‘bűntett’, lásd még: kriminális

perzisztencia

  • biológia egyes fajok fennmaradása sok földtörténeti korszakon át
  • fennmaradás, továbbélés
  • + kitartás, állhatatosság, makacsság
  • tudományos latin persistentia ‘ua.’, lásd még: perzisztens

brizáns

  • műszaki feszítő és zúzó hatása miatt ipari (főleg bányászati) célokra használt (robbanóanyag)
  • német, francia brisant ‘ua.’ ← francia briser ‘zúz, széttör’ ← népi latin *brisare ‘ua.’ ← (?) gall

szinkronizál

  • műszaki időben egymáshoz igazít (összetartozó berendezések működését)
  • filművészet idegen nyelven beszélő film szövegét hazai nyelvűvel helyettesíti
  • angol synchronize ‘ua.’, lásd még: szinkrón

autokratikus

  • zsarnoki, önkényuralmi
  • angol autokratic ‘ua.’, lásd még: autokrata

himnusz

  • irodalom, vallás, zene istenséget, Istent, a szenteket vagy egy eszmét dicsőítő ének
  • megzenésített költemény mint egy állam zenei emblémája, amelyet ünnepélyes alkalmakkor játszanak, énekelnek
  • latin hymnusgörög hümnosz ‘ünnepi költemény’ ← hümneó ‘énekel, dalban magasztal’

standfotó

  • filművészet filmjelenet beállításáról reklám céljára készült állókép
  • angol stand ‘áll’ | lásd még: fotó