rüfke jelentése

ribanc
jiddis Rivke ‘fiatal zsidó nő’, tkp. Rebeka ← héber Rivka ‘ua.’

További hasznos idegen szavak

dragonyos

katonai könnyű felszerelésű lovaskatona
német Dragoner ← francia dragon ‘sárkány, könnyűlovas’ ← latin draco, draconis ‘sárkány’ ← görög drakón ‘ua.’ (a puskacső végének sárkánymintázatáról, vagy mert a fegyver tüzet okád, mint a sárkány)

dubló

sport kétpárevezős csónak
magyar, ‘ua.’ ← angol double ‘kettős’

A rüfke és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

lugubre

zene gyászosan, komoran (adandó elő)
olasz, ‘ua.’ ← latin lugubris ‘a gyásszal kapcsolatos, gyász-’ ← lugere ‘gyászol, gyászt ölt, szomorkodik’

relevancia

fontosság, jelentőség
latin relevantia ‘ua.’, lásd még: releváns

kromatometria

kémia térfogatos elemzés dikromátionok savas közegben kifejtett oxidáló hatásának mérése alapján
német Chromatometrie ‘ua.’: lásd még: kromato- | görög metreó ‘mér’

projekció

műszaki vetület
matematika vetítés
lélektan saját vágyaink, indulataink kivetítése másba
latin proiectio ‘kivetés’, lásd még: projektál

reinkarnáció

vallás változott testi alakban való újjászületés, újra megtestesülés a lélekvándorlás hite szerint
latin reincarnatio ‘ua.’: re- ‘újra’ | lásd még: inkarnáció

high-key

kiejtése: hájkí

fényképezés különleges hatású, a fehérre és a szürke legvilágosabb árnyalataira redukált (fénykép)
angol, ‘ua.’, tkp. ‘magas tónus’: high ‘magas’ | key ‘tónus, stílus, hangnem’, eredetileg ‘kulcs’

degusztál

elundorít, kedvét veszi (valamitől)
német degoutieren ← francia dégo"ter ‘ua.’: dé(s)- ← latin dis- ‘el’ | go"t ‘ízlés, íz’ ← latin gustus ‘ua.’

axon

anatómia tengelyfonál, az idegsejteknek az ingereket továbbító hosszú nyúlványa
tudományos latin ‘ua.’ ← görög axón ‘tengely’

penicilus

tollkés, zsebkés, bicska
latin kicsinyítő képzős penicillus ‘ecset’ ← kicsinyítő képzős peniculus ‘pamacs’ ← penis ‘farok’ (a magyar szó fenti értelme bonyolult úton jött létre:‘ecset’ ← ‘íróecset’ ← ‘írótoll’ ← ‘írótoll (lúdtoll) hegyezéséhez, vágásához való zsebkés’ ← ‘zsebkés’)

devon

geológia a földtörténeti ókor negyedik szakasza, amelyben a szárazföldi élet erőteljes fejlődésnek indult
az angliai Devonshire nevéből, ahol e kor geológiai rétegeit először különítették el

invidiózus

+ irigy
latin invidiosus ‘ua.’ ← invidia ‘irigység’ ← invidere ‘irigy szemmel néz’: in- ‘bele’ | videre ‘lát’

matica

anyanyelvi közművelődési szervezet a volt Habsburg-monarchia szláv népei (horvátok, szlovákok, csehek) körében
horvát, ‘méhanya’

argumentum

érv, észok, bizonyíték
matematika a függvény független változója, az értelmezési tartomány valamelyik eleme
matematika irányszög
irodalom színművek cselekményét és mondanivalóját összefoglaló tömör, régebben verses bevezetés
latin, ‘bizonyító eszköz, tartalom, összefoglalás’ ← arguere ‘kimutat, bizonyít, vádol, dorgál’